enough - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

enough  adj.  adv.  pron.	suficiente
enough  adj.	bastante  adv.
enough  adj.	lo bastante
enough  adj.	lo suficiente
enough  adj. adv. pron.	suficientemente
oddly enough	por extraño que parezca
ridiculously enough	..., por ridículo que parezca, ...
strangely enough	curiosamente  adv.
strangely enough	extrañamente  adv.
sure enough	de hecho
sure enough	desde luego
tame enough to be handled  adj.	manso, mansa   - que se deja acariciar

Phrases / Collocations

fair enough	de acuerdo
fair enough	me parece bien
fair enough	vale
Fair enough.	Está bien.
Fair enough.	Vale.
Fair enough!	¡Bueno (vale)!
to be kind enough to do sth.	ser tan amable de hacer algo
to be kind enough to do sth.	tener a bien  +inf.
to be kind enough to do sth.	tener la amabilidad de hacer algo
to have enough on one's plate	tener suficientes cosas que hacer
to have enough on one's plate	estar bastante atareado(-a)
to have enough on one's plate	estar bastante estresado(-a)
to have enough on one's plate	tener suficientes cosas entre manos
to have had enough of so. (or: sth.)   - be tired, be fed up	estar hasta las narices de algo (or: alguien) [vulgar] [fig.]

Examples

Enough is enough!	¡Basta!
10 pennies is not much, but it's enough to buy some sweets.	10 peniques no es mucho, pero son lo suficiente como para comprar algunos caramelos.
Can you lend me some money? I don't have enough to pay for this.	¿Puedes prestarme algo de dinero? No tengo suficiente para pagar esto.
I have enough with what I have, I don't need anything else.	Yo tengo suficiente con lo que tengo, no necesito nada más.
I don't have enough money right now, can you lend me some?	No tengo bastante dinero ahora mismo, ¿puedes prestarme algo?
I've had enough here, I'm at the end of my rope.	Ya he tenido suficiente, se me acabó la paciencia.
I've had enough here, I'm at the end of my tether.	Ya he tenido suficiente, se me acabó la paciencia.
She packed enough food for the whole trip.	Ella metió suficiente alimento para todo el viaje.
The street is wide enough for two cars to pass.	La calle es suficientemente ancha para que pasen dos coches.
This pan is big enough to make soup for everyone.	Esta olla es lo suficientemente grande como para hacer una sopa para todos.
The war left the country in a terrible situation. The population was so poor that they barely had enough to eat.	La guerra dejó en el país una situación terrible. La población era tan pobre que apenas tenían para comer.

Orthographically similar words

nought

Related search terms

ample, sufficient, curiously, oddly, strangely, awkwardly, interestingly, weirdly, sufficiently