problema - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

trouble	el problema
problem	el problema
issue   - topic, problem	el problema
predicament	el problema
dire straits	el problema
tickler (Brit.)	la problema
hitch   - problem	el problema
headache [fig.]   - difficulty	el problema
prob [coll.]  - problem	el problema
pain in the arse (Brit.) [sl.] [vulg.] [fig.]	el problema   - inconveniente
subproblem	problema parcial
central issue	problema principal
hot button   chiefly  (Amer.)	problema principal
racial issue	problema racial

Phrases / Collocations

no worries

sin problema

Adjectives / Adverbs

problem-specific  adj.

relativo(-a) al problema

Verbs

to make trouble	causar problemas
to make trouble	crear problemas

Examples

The problem with your computer is one of hardware, you will probably have to replace the hard disk.	El problema de tu ordenador es de hardware, probablemente vas a tener que cambiar el disco duro.
One global problem that has not yet been solved is to eradicate world hunger.	Un problema mundial que aun no se ha solucionado es erradicar el hambre en el mundo.
The problem solved itself after a few hours.	El problema se resolvió por sí mismo después de unas horas.
Climate change is no longer a future problem, it is a matter of present concern.	El cambio climático ya no es un problema futuro, es un asunto de preocupación actual.
The reason for the delay was a technical issue.	La causa del retraso fue un problema técnico.
He is searching for the right answer to the problem.	Él está buscando la verdadera respuesta al problema.
He was able to solve the problem through teamwork.	Él pudo resolver el problema mediante el trabajo en equi
He wants to be able to solve the problem by himself.	Él quiere ser capaz de resolver el problema por sí mismo.
In the maths exam there was a very difficult problem that none of us knew how to answer.	En el examen de matemáticas había un problema muy difícil que casi ninguno supimos responder.
As far as I'm concerned, the problem has been solved	En lo que a mí respecta, el problema se ha solucionado
I finally found the solution to the problem.	Finalmente descubrí la solución al problema.
I need to report the issue to the manager.	Necesito informar del problema al gerente.
Don't let yourself down, I'm sure you'll find a solution to the problem.	No te vengas abajo, seguro que encuentras una solución al problema.
Unemployment is a serious issue in many countries.	El paro es un problema serio en muchos países.

Orthographically similar words

problem

problemas

Related search terms

molestia, problemática, dificultad, cuestión