batter - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to batter sth.  | battered, battered |	cascar algo
to batter sth.  | battered, battered |	machucar algo
to batter so.  | battered, battered |	batanear a alguien
to batter so.  | battered, battered |	brear a alguien
to batter so.  | battered, battered |	dar una paliza a alguien
to batter so.  | battered, battered |	vapulear a alguien
to batter so. (or: sth.)  | battered, battered |	apalear algo (or: a alguien)
to batter so. (or: sth.)  | battered, battered |	derrotar algo (or: a alguien)
to batter so. (or: sth.)  | battered, battered |	golpear algo (or: a alguien)
to batter so. (or: sth.)  | battered, battered |	machacar algo (or: a alguien)
to batter so. (or: sth.)  | battered, battered |	pegar algo (or: a alguien)
to batter so. (or: sth.)  | battered, battered |	vencer algo (or: a alguien)
to batter so.  | battered, battered |	dar leña a alguien [fig.] [coll.]
to batter so.  | battered, battered |	moler a alguien a palos [coll.]

Nouns

batter [COOK.]	el rebozado
batter [SPORT.]	el bateador   [Baseball]
batter [COOK.]	la mezcla   - hecha con harina, huevos y leche
batter [COOK.]	la masa   - hecha con harina, huevos y leche
hit batter [SPORT.]	bateador golpeado   [Baseball]
hit batter [SPORT.]	el pelotazo   [Baseball]
leadoff batter [SPORT.]	primer bateador   [Baseball]
left-handed batter [SPORT.]	bateador zurdo   [Baseball]
batter's box [SPORT.]	caja del bateador   [Baseball]
batter's box [SPORT.]	caja de bateo   [Baseball]
battered squid [COOK.]	calamares rebozados
battered fish shop [COOK.]	la freiduría (Span.: And.)

Adjectives / Adverbs

in batter [COOK.]

a la romana

Examples

The chef poured the batter into the cake form.

El chef vertió la masa en el molde para pastel.

Phrases / Collocations

in the batter's favor^AE [SPORT.]; in the batter's favour^BE [SPORT.]

a favor del bateador   [Baseball]

Orthographically similar words

banter, barter, bather, batted, Batten, batten, battery, battle, beater, better, bitter, butter, hatter, latter, matter, natter, patter, tatter, yatter

batear, batera

Related search terms

wallop, slap, beat, cream, smack, defeat, lick, thrash, head-butt, slog, skelp, clobber, trounce, prostrate, vanquish, pummel, thump, pound, flog, belt