pound - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

pound   symbol: lb	medio kilo
pound   symbol: lb   - British currency	la libra   [Währung]   - moneda
pound   - hit	la hostia (Span.) [vulg.]   - golpe fuerte
pound sterling (Brit.) [FINAN.]	libra esterlina   - moneda
pound shop (Brit.)	el cincuentazo (Lat. Am.: Ecu.)
pound shop (Brit.)	el dolarazo (Lat. Am.: Ecu.)
pound shop (Brit.)	tienda de todo a dólar (Lat. Am.: Pan.)
pound shop (Brit.)	tienda de todo a un euro (Span.)
pound shop (Brit.)	tienda de todo a mil (Lat. Am.: C. Rica, Chile, Venez.)
pound shop (Brit.)	tienda de todo a un solo precio (Lat. Am.: Méx.)
pound shop (Brit.)	tienda de todo por 23 pesos (Lat. Am.: Urug.)
pound shop (Brit.)	tienda de todo por dos pesos (Lat. Am.: Arg.)
pound shop (Brit.)	tienda de todo a cien   dated (Span.)

Verbs

to pound so. (or: sth.)  | pounded, pounded |	apalear algo (or: a alguien)
to pound so. (or: sth.)  | pounded, pounded |	pegar algo (or: a alguien)
to pound so. (or: sth.)  | pounded, pounded |	derrotar algo (or: a alguien)
to pound so. (or: sth.)  | pounded, pounded |	golpear algo (or: a alguien)
to pound  | pounded, pounded |	golpear
to pound  | pounded, pounded |	golpetear
to pound  | pounded, pounded |	palmear
to pound sth.  | pounded, pounded |	aporrear algo
to pound sth.  | pounded, pounded |	machacar algo
to pound sth.  | pounded, pounded |	martillar algo
to pound sth.  | pounded, pounded |	martillear algo
to pound so.  | pounded, pounded |	dar una paliza a alguien
to pound so. (or: sth.)  | pounded, pounded |	vencer algo (or: a alguien)
to pound sth. (to (or: into) sth.)  | pounded, pounded |   - crush	desmenuzar algo

Phrases / Collocations

In for a penny, in for a pound. (Brit.)	A lo hecho, pecho.
In for a penny, in for a pound. (Brit.)	De perdidos al río.
A pound of care will not pay a pound of debt.	Pesadumbres no pagan deudas.

Orthographically similar words

bound, found, hound, mound, pond, proud, Round, round, sound, wound

Related search terms

throb, batter, clobber, wallop, smack, prostrate, thrash, beat, crush, thump, pummel, skelp, bash, vanquish, belt, knock, slap, cream, flog, hit