sol - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

sun [ASTR.]	el sol
sunshine	el sol   - rayos
Sun [ASTR.]	el sol
sunset   - sun disappearing in the evening	caída del (or: de) sol
sunset   - sun disappearing in the evening	puesta del (or: de) sol
sunrise   - sun appearing in the morning	salida del sol
sunfall   - sun disappearing in the evening [poet.]	puesta del (or: de) sol
rising sun	sol naciente
setting sun	sol poniente
sun worshiper^AE   also  [coll.] [hum.]; sun worshipper^BE   also  [coll.] [hum.]	adorador del sol
altitude of the sun	altura del sol
position of the sun	altura del sol
sundown	caída del (or: de) sol
position of the sun	posición del sol

Adjectives / Adverbs

basking  adj.	al sol
sunless  adj.	sin sol
from morning to night	de sol a sol
both in summer and in winter	llueva o haga sol

Verbs

to bask  | basked, basked |   also  [fig.]	exponerse al sol
to bask in sth.  | basked, basked |	exponerse al sol
to soak up (some) sun	tomar (un poco) el sol
to bask  | basked, basked |   also  [fig.]	tomar el sol
to bask in sth.  | basked, basked |	tomar el sol
to sun (oneself)  | sunned, sunned |	tomar el sol
to sunbathe  | sunbathed, sunbathed |	tomar el sol
to bathe in the sun	tomar el sol
to lounge in the sun	tomar el sol
to apricate  | apricated, apricated |	tomar el sol
to sun (oneself)  | sunned, sunned |	tumbarse al sol
to sunbake  | sunbaked, sunbaked | (Aust., N.Z.)	tomar el sol

Phrases / Collocations

sun-drenched  adj.	bañado(-a) por el sol
to promise the impossible  | promised, promised |	hacer un brindis al sol
to burn the candle at both ends [fig.]	trabajar de sol a sol

Examples

The sun is shining brightly today.	El sol brilla intensamente hoy.
The desert sun can burn your skin in minutes.	El sol del desierto puede abrasar tu piel en minutos.
The sun began to open over the horizon, signaling the start of a new day.	El sol empezó a despuntar sobre el horizonte, señalando el comienzo de un nuevo día.
The sun shines over the mountains at dawn.	El sol resplandece sobre las montañas al amanecer.
The sun sets in the west.	El sol se pone por el oeste.
She loves to photograph the sunset at the beach.	A ella le encanta sacar fotografías a la puesta de sol en la playa.
On my midday break, I usually go and sit on a bench in the park to enjoy the midday sun.	En mi país del medio día, suelo ir a sentarme a un banco en el parque a disfrutar del sol del mediodía.
These sunglasses and earrings will give you a more youthful look.	Estas gafas de sol y estos pendientes te darán un aspecto más juvenil.
It's so sunny, I think I'll to wear a cap.	Hace mucho sol, creo que voy a ponerme una una gorra.
I need to close the curtains when I work because the sunlight dazzles me on the screen.	Necesito cerrar las cortinas cuando trabajo porque la luz del sol me deslumbra en la pantalla.
If you stay too long in the sun, it will burn you.	Si te quedas demasiado tiempo al sol, te achicharrará.
His sight was fixed on the horizon as he watched the sunset.	Su mirada estaba fija en el horizonte mientras observaba la puesta de sol.
The temperature started to sink as the sun set.	La temperatura comenzó a bajar cuando se puso el sol.
The temperature started to drop as the sun set.	La temperatura empezó a descender cuando se puso el sol.
Be careful with the sun, or your skin will start to burn.	Ten cuidado con el sol, o tu piel comenzará a abrasarse.
The old building seemed to change as the sun set, taking on a new appearance.	El viejo edificio pareció transfigurarse al ponerse el sol, adquiriendo una nueva apariencia.

Orthographically similar words

soil, sold, sole, solo, soul

sola, solo, sólo, Solo, soul