beyond - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

the beyond	la ultratumba
the beyond [REL.]	el más allá [fig.]

Adjectives / Adverbs

beyond  adv.	además
beyond  adv. [LIT.]	allende
beyond belief	increíble  adj.  m./f.
beyond belief	increíblemente
beyond belief	rocambolesco, rocambolesca  adj.
beyond comparison	sin par
beyond comparison	incomparable  adj.  m./f.
beyond comparison	inigualable  adj.  m./f.
beyond comprehension	inconcebible  adj.  m./f.
beyond comprehension	increíble  adj.  m./f.
beyond dispute	indiscutiblemente  adv.
beyond dispute  adj.	incuestionable  m./f.
beyond dispute  adj.	indiscutible  m./f.
beyond doubt	indubitado, indubitada  adj.

Prepositions / Pronouns

beyond  prep.	fuera de
beyond  prep.	más allá (de)

Verbs

to go beyond  | went, gone |	exceder algo
to go beyond  | went, gone |	sobrepasar algo
to go beyond  | went, gone |	propasar algo   - límite
to go beyond  | went, gone |	pasar algo   - límite, etc.
to go beyond  | went, gone |	rebasar algo   - límite, etc.
to get beyond control	desorbitarse
to get beyond control	quedar fuera de control

Examples

It's beyond my means.

Es muy caro para mí.

Phrases / Collocations

beyond one's wildest dreams

ni en sueños

Related search terms

afterworld, moreover, furthermore