caro - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

expensive  adj.	caro, cara
high-priced	caro, cara
pricey   or: pricy  adj.	caro, cara
valuable  adj.	caro, cara
at a dear price	caro, cara
cost-intensive  adj.	caro, cara
costly  adj.   - costlier, costliest	caro, cara
beloved  adj.	caro, cara   - amado
exclusive  adj. [coll.]	caro, cara
high-maintenance  adj.   - used before noun [MED.]	caro(-a) de mantener
forward   or: forwards  adv.	cara adelante
face-to-face  adj.	cara a cara
personally  adv.	cara a cara
face to face	cara a cara

Verbs

to look good/bad/nice/...  | looked, looked |	tener buena/mala cara
to stand up to so. (or: sth.)  | stood, stood |	plantar cara a algo (or: a alguien)
to pay too dear  | paid, paid |	pagar algo muy caro   or  [fig.]

Phrases / Collocations

You get what you pay for.	Lo barato sale caro.
to cost an arm and a leg	ser muy caro(-a) [fig.]
Chin-up!   chiefly  (Amer.)	¡La cara alta!   - para animar a alguien a que sea valiente
to face so. down (Amer.)	plantar cara a alguien
to put one's foot down	plantar cara a alguien
When life gives you lemons, make lemonade.	Al mal tiempo, buena cara.
to pull a long face	poner cara larga [fig.]
to have a face like a wet weekend [coll.]	tener (muy) mala cara
to have a face like a wet weekend [coll.]	tener una cara larga
to grin and bear it	poner cara de circunstancias [fig.]
to have a face like a thunder	tener cara de cabreo [coll.]
to look crestfallen  | looked, looked |	quedársele a uno cara de tonto [fig.]

Examples

It's exhorbitant.	Es muy caro.
It's high-priced.	Es muy caro.
It's not cost-effective.	Es muy caro.
It's overpriced.	Es muy caro.
It is better to buy quality products. Cheap is often expensive.	Es mejor comprar productos de calidad. Lo barato muchas veces sale caro.
I can't afford it right now.	Es muy caro para mí.
It's beyond my means.	Es muy caro para mí.
It's out of my budget.	Es muy caro para mí.
It's too costly for my liking.	Es muy caro para mí.
It's too expensive for me.	Es muy caro para mí.
It's too lavish for me.	Es muy caro para mí.
It's too rich for my blood.	Es muy caro para mí.
I don't know if I will go to the concert, the ticket price is too expensive.	No sé si iré al concierto, el precio de la entrada es muy caro.
You look good today, have you been sleeping well?	Tienes buena cara hoy, ¿has estado durmiendo bien?
You look bad today, are you feeling alright?	Tienes mala cara hoy, ¿te encuentras bien?
Your face reminds me of someone I knew a long time ago.	Tu cara me recuerda a alguien que conocí hace tiempo.
Your face rings a bell but I don't know what from.	Tu cara me suena pero no sé de qué.

Orthographically similar words

Cairo, car, carb, carbo, card, care, cargo, carob, carol, carp, cart, char, croc, crop, crow, czar, scar, taro

ácaro, acro, arao, arco, argo, ario, aro, aros, cabo, Cabo, cabro, caco, caer, caño, cano, caos, capó, car, cara, cará, carao, cardo, careo, cargo, carpo, Carro, carro, caso, cayo, cazo, cero, claro, Claro, coro, crío, crol, faro, paro, raro, taro

Related search terms

dispendioso, costosa, excluyente, cara, costoso, dispendiosa