card - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

card   - piece of thick paper	la tarjeta
card   - business	tarjeta de presentación
card   - business	tarjeta de visita
card   - playing cards	la carta
card   - playing cards	el naipe
card   - thick, stiff paper	la cartulina
card   - wool	la bruza
card   - wool	la carda
card   - wool	el cardado
ATM card (Amer.) [BANK.][FINAN.]	tarjeta bancaria   [Banking]
cardholder   or: card-holder [COMM.][FINAN.]	titular de (la) tarjeta   [Banking]
cardholder   or: card-holder [FINAN.]	el titular | la titular (de la tarjeta)   [Banking]
cardholder   or: card-holder [COMM.][FINAN.]	el tarjetahabiente | la tarjetahabiente (Lat. Am.: Méx., Venez.)   [Banking]
letter-card (Brit.)	la carta-tarjeta

Verbs

to card so.  | carded, carded |	pedir a alguien que se identifique
to card  | carded, carded | [TEXTIL.]	cardar algo
to play cards	jugar a las cartas
to riffle (cards)  | riffled, riffled |	barajar algo   - mezclar

Examples

I always get a Christmas card from my uncle.	Siempre recibo una tarjeta de Navidad de mi tío.
If you wish, give me your card and we will contact you next week.	Si le parece, deme su tarjeta y nos ponemos en contacto con ustedes la semana que viene.
This establishment does not accept payment by credit card, only cash.	Este establecimiento no admite el pago con tarjetas, solo se puede pagar con dinero en efectivo.
I can do a good magic trick with a deck of cards.	Sé hacer un buen truco de magia con una baraja de cartas.
It is important to carry some cash, not just cards, when you travel.	Es importante que cuando viajes lleves también algo de dinero en metálico, no solo tarjetas.

Phrases / Collocations

to put one's cards on the table [fig.]	poner las cartas sobre la mesa [fig.]
Lucky in love, unlucky at cards.	Desgraciado en el juego, afortunado en amores.
to hold all the trump cards [fig.]	llevar las de ganar [fig.]
to put one's cards on the table [fig.]	poner las cartas boca arriba [fig.]
to put one's cards on the table [fig.]	mojarse [coll.] [fig.]   - comprometerse con una opinión clara en un asunto polémico
to put one's cards on the table [fig.]	tomar partido [fig.]   - comprometerse con una opinión clara en un asunto polémico

Orthographically similar words

arid, bard, cad, car, carb, care, carp, cart, Chad, char, chard, clad, cord, crud, curd, czar, hard, Hard, lard, pard, scad, scar, ward, yard

cada, Cada, caer, car, cara, cará, carda, cardo, caro, Chad