cero - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

zero  adj.	cero  m./f.
null  adj.	cero  m./f.
sub-zero  adj.	bajo cero
from scratch	de cero
from scratch	desde cero
below zero   or: below-zero [METEO.]	bajo cero   - temperatura
zero-base  adj.	(de) base cero
pole-zero  adj.	de polo cero
zero-sum  adj.	de suma cero
zero-tolerance  adj.	de tolerancia cero
to start from scratch	empezar de cero
to start from scratch	empezar desde cero
scoreless  adj. [SPORT.]	empatado a cero

Nouns

null	el cero
goose egg   - zero (Amer.)	el cero
naught   or: nought   - zero (Amer.)	el cero
cipher^AE / cypher^BE   - zero   also    dated	el cero
cipher^AE / cypher^BE   - person	el cero   - persona inútil
electrical zero [ELEC.][METR.]	cero eléctrico
electrical zero point [METR.]	cero eléctrico
mechanical zero [METR.][TECH.]	cero mecánico
zero-waste [ENV.]	los cero residuos  m. pl.
null method	balance cero
zero point   also  [ELEC.][MATH.][METR.]	punto cero
zero tolerance	tolerancia cero
null balance [ELEC.]	balance cero
zero compensation [TECH.]	balance cero

Prepositions / Pronouns

O   - zero  num.	cero   - p.ej.: en números de teléfono, también en James Bond, 007
duck   - zero  num. [SPORT.]	el cero   - en cricket
nil   - zero  num. [SPORT.]	el cero   - en fútbol
love   - zero  num. [SPORT.]	el cero   - en tenis

Verbs

to wax-polish	dar cera
to bootstrap sth.  | bootstrapped, bootstrapped |	crear algo desde cero   - con pocos recursos
to bootstrap sth.  | bootstrapped, bootstrapped |	montar algo desde cero   - con pocos recursos
to reset sth.  | reset, reset | [ELEC.][TELECOM.]	poner algo a cero
to put sth. ⇔  back [TELECOM.] [ELEC.]	poner algo a cero

Phrases / Collocations

total fail [EDUC.]	cero patatero [coll.]
U [EDUC.]	cero patatero [coll.]
eat my shorts [coll.] [vulg.]	multiplícate por cero [coll.]
back to square one	vuelta a empezar (desde cero)
to zero sth. ⇔  out	poner algo a cero

Examples

The water started to freeze when the temperature dropped below zero.	El agua comenzó a congelarse cuando la temperatura bajó de cero.
At this school we have a zero-tolerance policy on violence.	En esta escuela tenemos una política de tolerancia cero con la violencia.
The price increase has been 0.9% (naught nine percent)	El incremento del precio a sido de un 0.9% (cero, nueve por ciento)
The fog reduced the sight on the road to almost zero.	La niebla redujo la visibilidad en la carretera a casi cero.
The telephone number for the police in Spain is o, nine, one	El número de teléfono de la policía en España es cero noventa y uno
the result of yesterday's football match was a nil - nil draw (Brit.)	el resultado del partido de fútbol de ayer fue empate cero - cero
the result of yesterday's tennis match was fifteen - love (Brit.)	el resultado del partido de tenis de ayer fue quince - cero
The temperature dropped to zero degrees last night.	La temperatura bajó a cero grados anoche.
Below-zero temperatures mark the coldest day of the season so far.	Las temperaturas bajo cero marcan el dia más frío de la temporada hasta ahora.

Orthographically similar words

acer, croc, crop, crow, ergo, Euro, euro, hero, wero, zero

Acer, acero, acro, caer, caro, cebo, cedro, celo, ceño, cepo, cera, cerco, cerdo, céreo, cerio, cerro, ceto, cetro, clero, coro, crío, crol, cuero, Ebro, ergo, euro, mero, ñero, pero, yero