Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scratch | el arañazo | ||||||
| scratch | el rascuño | ||||||
| scratch | el rasguño | ||||||
| scratch | la rayadura | ||||||
| scratch | la uñarada | ||||||
| scratch | la ralladura - cristal, etc. | ||||||
| scratch | la uñada - rasguño | ||||||
| scratch resistance [TECH.] | resistencia a la rayadura | ||||||
| lottery scratch ticket | boleto de rasca y gana | ||||||
| lottery scratch ticket | boleto rasca y gana | ||||||
| lottery scratch ticket | la raspadita (Lat. Am.: Arg.) | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to scratch (so. (or: sth.)) | scratched, scratched | | arañar (algo (or: a alguien)) | ||||||
| to scratch (so. (or: sth.)) | scratched, scratched | | raspar | ||||||
| to scratch sth. | scratched, scratched | | arañar algo | ||||||
| to scratch sth. | scratched, scratched | | rascar algo | ||||||
| to scratch sth. | scratched, scratched | | rayar algo | ||||||
| to scratch (so. (or: sth.)) | scratched, scratched | | carpir algo (or: a alguien) - arañar | ||||||
| to scratch sth. off | raspar algo | ||||||
| to scratch sth. ⇔ out | sacar algo con las uñas | ||||||
| to scratch sth. ⇔ out | borrar algo - escrito, dejando una marca con el borrador | ||||||
| to come up to scratch | ser suficientemente bueno(-a) | ||||||
| to come up to scratch | dar la talla [fig.] | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| from scratch | de cero | ||||||
| from scratch | desde cero | ||||||
| from scratch | desde el principio | ||||||
| to start from scratch | empezar de cero | ||||||
| to start from scratch | empezar desde cero | ||||||
| to start from scratch | empezar desde el principio | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| scratchy | |
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren





