Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| belare [fig.] [coll.] | jammern | jammerte, gejammert | | ||||||
| pigolare [fig.] | jammern | jammerte, gejammert | - verlangen | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il belato pl.: i belati [fig.] - lamento | das Jammern senza pl. | ||||||
| la recriminazione pl.: le recriminazioni | das Jammern senza pl. [peggio.] | ||||||
| il piagnisteo pl.: i piagnistei | das Jammern senza pl. [peggio.] | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Jammern auf hohem Niveau | Ultima modifica 01 Nov 09, 10:18 | |
| . Gibt es eine italienische Entsprechung? Geht es wörtlich? In Deutschland ist es ja ein bi… | 14 Risposte | |
| Da nützt Dir kein Jammern mehr. | Ultima modifica 12 Apr 10, 10:51 | |
| Da nützt Dir kein Jammern mehr. Ich habe Schwierigkeiten bei diesem Satz. Bitte helft mir! … | 1 Risposte | |
| Jeiern, sudern, raunzen | Ultima modifica 28 Jun 09, 17:01 | |
| Linz liegt in Österreich, einem Land, dem das Jeiern, Sudern, Raunzen eigen ist bis in höchs… | 1 Risposte | |
| passare dalla lamentela al suggerimento | Ultima modifica 19 Feb 10, 09:37 | |
| passare dalla lamentela al suggerimento Vorschläge machen anstatt klagen non sono sicura..… | 6 Risposte | |






