Schärfe - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Schärfe
sich schärfen (Akkusativ-sich) (Глагол)
schärfen (Глагол)

Существительные

зо́ркость  ж.	die Schärfe  мн.ч.
стро́гость  ж.	die Schärfe  мн.ч.
острота́  ж.   также [перен.]	die Schärfe  мн.ч.   также [перен.]
ре́зкость  ж.   - си́ла зву́ка, изображе́ния	die Schärfe  мн.ч.
чёткость  ж.   - ре́зкость	die Schärfe  мн.ч.
жгу́честь  ж.	die Schärfe  мн.ч.   - Würze
жгу́честь  ж.   - вкус	die Schärfe  мн.ч.   - Geschmack
проница́тельность  ж.	die Schärfe  мн.ч. [перен.]
ре́зкость  ж. [перен.]   - в обраще́нии	die Schärfe  мн.ч. [перен.]
чу́ткость  ж.   - о слу́хе, чутье́	die Schärfe  мн.ч. [перен.]
пло́скость фокуси́рования  ж. [КИНО][ФОТО]	die Schärfeebene

Глаголы

отта́чивать^нсв (что-л.); отточи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) schärfen  | schärfte, geschärft |
зата́чивать^нсв (что-л.)   - заостря́ть; точи́ть^нсв (что-л.)   - заостря́ть; заточи́ть^св (что-л.)   - заостри́ть	(etw.^Akk.) schärfen  | schärfte, geschärft |
ната́чивать^нсв (что-л.)   - заостря́ть; точи́ть^нсв (что-л.)   - заостря́ть; наточи́ть^св (что-л.)   - заостри́ть	(etw.^Akk.) schärfen  | schärfte, geschärft |
пра́вить^нсв (что-л.)   - точи́ть - нож и т. п.	(etw.^Akk.) schärfen  | schärfte, geschärft |
точи́ть^нсв (что-л.)   - заостря́ть; заточи́ть^св (что-л.)   - заостри́ть; наточи́ть^св (что-л.)   - заостри́ть; поточи́ть^св (что-л.)   - заостри́ть	(etw.^Akk.) schärfen  | schärfte, geschärft |
изощря́ться^нсв; изощри́ться^св	sich^Akk. schärfen  | schärfte, geschärft |   - Intelligenz etc.
изощря́ть^нсв (что-л.)   - ум и т. п.; изощри́ть^св (что-л.)   - ум и т. п.	(etw.^Akk.) schärfen  | schärfte, geschärft |   - Intelligenz etc.
очиня́ть^нсв (что-л.)   устаревающее   - перо́ и т. п.; очини́ть^св (что-л.)   устаревающее   - перо́ и т. п.	(etw.^Akk.) schärfen  | schärfte, geschärft |
обостря́ть^нсв восприя́тие; обостри́ть^св восприя́тие	die Sinne schärfen
обостря́ть^нсв чу́вства; обостри́ть^св чу́вства	die Sinne schärfen

Союзы / местоимения

зато́чный  прил. [ТЕХ.]

Schärf...

Слова со сходным написанием

Schläfe, Schwäre, Schäfer, Schäre, schären, Schärfen, schärfen, Schärpe