восприя́тие - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

восприя́тие  ср.   - понима́ние	die Auffassung  мн.ч.: die Auffassungen
восприя́тие (нагру́зки)  ср.	das Tragen  мн.ч. нет
восприя́тие  ср.	die Aufnahme  мн.ч.: die Aufnahmen
восприя́тие  ср.	die Impression  мн.ч.: die Impressionen
восприя́тие  ср.	die Perzeption  мн.ч.: die Perzeptionen
восприя́тие  ср.   - ощуще́ние	das Empfinden  мн.ч. нет
восприя́тие  ср.   - ощуще́ние	die Wahrnehmung  мн.ч.: die Wahrnehmungen
восприя́тие  ср.   - нагру́зки, си́лы [ТЕХ.]	die Aufnahme  мн.ч.: die Aufnahmen
восприя́тие  ср.   - произведе́ния иску́сства [ИСК.][ЛИТ.]	die Rezeption  мн.ч.: die Rezeptionen   - eines Kunstwerks
восприя́тие бо́ли  ср.	die Schmerzempfindung  мн.ч.: die Schmerzempfindungen
восприя́тие вку́са  ср.	die Geschmacksempfindung  мн.ч.: die Geschmacksempfindungen
восприя́тие вку́са  ср.	das Geschmackserlebnis
восприя́тие зву́ка  ср.	das Hören  мн.ч. нет
восприя́тие рабо́ты  ср.	die Arbeitsaufnahme  мн.ч.: die Arbeitsaufnahmen

Глаголы

обостря́ть^нсв восприя́тие; обостри́ть^св восприя́тие

die Sinne schärfen

Прилагательные / Наречия

облада́ющий то́нким худо́жественным восприя́тием  прил.

musisch

Речевые обороты и фразеологизмы

восприя́тие чужи́х обы́чаев

die Annahme fremder Sitten

Слова с близким контекстом

подхва́тывание, но́ска, фотогра́фия, ноше́ние, приёмка, приня́тие, реце́пция, захва́тывание, перце́пция, бази́рование