fortreißen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

вырыва́ть^нсв (что-л.); вы́рвать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) fortreißen  | riss fort, fortgerissen |
отнима́ть^нсв (что-л. у кого́-л.); отня́ть^св (что-л. у кого́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) fortreißen  | riss fort, fortgerissen |
отдира́ть^нсв (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.); отодра́ть^св (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) fortreißen  | riss fort, fortgerissen |
захва́тывать^нсв (что-л.)   - уноси́ть тече́нием; захвати́ть^св (что-л.)   - унести́ тече́нием	(etw.^Akk.) fortreißen  | riss fort, fortgerissen |
сноси́ть^нсв (что-л.)   - тече́нием, ве́тром; снести́^св (что-л.)   - тече́нием, ве́тром	(etw.^Akk.) fortreißen  | riss fort, fortgerissen |
срыва́ть^нсв (что-л.)   - тече́нием, ве́тром; сорва́ть^св (что-л.)   - тече́нием, ве́тром	(etw.^Akk.) fortreißen  | riss fort, fortgerissen |
увлека́ть^нсв (что-л.)   - тече́нием и т. п.; увле́чь^св (что-л.)   - тече́нием и т. п.	(etw.^Akk.) fortreißen  | riss fort, fortgerissen |
увлека́ть^нсв (кого́-л.)   также [перен.]   - за собо́й; увле́чь^св (кого́-л.)   также [перен.]   - за собо́й	(jmdn.) fortreißen  | riss fort, fortgerissen |   также [перен.]
захва́тывать^нсв (кого́-л.) [перен.]   - увлека́ть; захвати́ть^св (кого́-л.) [перен.]   - увле́чь	(jmdn.) fortreißen  | riss fort, fortgerissen | [перен.]
увлека́ться^нсв (чем-л.); увле́чься^св (чем-л.)	sich^Akk. (durch etw.^Akk.) fortreißen lassen

Слова со сходным написанием

fortreiten