вы́скочить - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выска́кивать^нсв   также  [ТЕХ.]; вы́скочить^св   также  [ТЕХ.]	ausschießen  | schoss aus, ausgeschossen |
выска́кивать^нсв (из чего́-л.); вы́скочить^св (из чего́-л.)	(aus etw.^Dat.) ausspringen  | sprang aus, ausgesprungen |
выска́кивать^нсв (из чего́-л.); вы́скочить^св (из чего́-л.)	hervorspringen  | sprang hervor, hervorgesprungen |
выска́кивать^нсв (из чего́-л.); вы́скочить^св (из чего́-л.)	(aus etw.^Dat.) hinausspringen  | sprang hinaus, hinausgesprungen |
выска́кивать^нсв (отку́да-л.); вы́скочить^св (отку́да-л.)	hinausjagen  | jagte hinaus, hinausgejagt |
вы́скочить^св	hervorschießen  | schoss hervor, hervorgeschossen |
выска́кивать^нсв   - из заса́ды и т. п.; вы́скочить^св   - из заса́ды и т. п.	vorspringen  | sprang vor, vorgesprungen |
выска́кивать^нсв; вы́скочить^св	vorschießen  | schoss vor, vorgeschossen | [разг.]
выска́кивать^нсв   - напр., о соба́чке в сто́порном механи́зме [АВТО][ТЕХ.]; вы́скочить^св   - напр., о соба́чке в сто́порном механи́зме [АВТО][ТЕХ.]	ausklinken  | klinkte aus, ausgeklinkt |
выска́кивать^нсв из головы́ (у кого́-л.) [разг.]; вы́скочить^св из головы́ (у кого́-л.) [разг.]	(jmdm.) entfallen  | entfiel, entfallen |

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́скочить^св пу́лей

hinausschießen  | schoss hinaus, hinausgeschossen |

Слова со сходным написанием

вскочи́ть

Слова с близким контекстом

выска́кивать