выхватывать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выхва́тывать^нсв (что-л. из чего́-л.); вы́хватить^св (что-л. из чего́-л.)	(etw.^Akk.) herausgreifen  | griff heraus, herausgegriffen |
выхва́тывать^нсв (что-л. у кого́-л.); вы́хватить^св (что-л. у кого́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) entreißen  | entriss, entrissen |
выхва́тывать^нсв (что-л. у кого́-л.); вы́хватить^св (что-л. у кого́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) herausreißen  | riss heraus, herausgerissen |
выхва́тывать^нсв (что-л. у кого́-л.); вы́хватить^св (что-л. у кого́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) wegschnappen  | schnappte weg, weggeschnappt |
выхва́тывать^нсв (что-л.); вы́хватить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausfassen  | fasste aus, ausgefasst |
выхва́тывать^нсв (что-л.) (из но́жен)   - холо́дное ору́жие; вы́хватить^св (что-л.) (из но́жен)   - холо́дное ору́жие	etw.^Akk. zücken  | zückte, gezückt |
выхва́тывать^нсв (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. herauspicken  | pickte heraus, herausgepickt | [разг.]
выхва́тывать^нсв (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. rauspicken  | pickte raus, rausgepickt | [разг.]
выхва́тывать^нсв (что-л. из чего́-л.); вы́хватить^св (что-л. из чего́-л.)	(etw.^Akk.) ausgreifen  | griff aus, ausgegriffen |   устаревшее

Слова с близким контекстом

зашага́ть, вы́хватить, выбира́ть