кара́куля - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

каракуля
кара́куль (Существительное)

Существительные

кара́куль  м.	der Astrachan  мн.ч.: die Astrachans
кара́куль  м.	der Persianer  мн.ч.: die Persianer
кара́куль  м.	das Persianerfell  мн.ч.: die Persianerfelle
кара́куль  м.	das Karakulfell  мн.ч.: die Karakulfelle
кара́кули  ж.  мн.ч., реже в ед.ч.: кара́куля	das Geschreibsel  мн.ч. нет
кара́кули  ж.  мн.ч., реже в ед.ч.: кара́куля	die Krakelei  мн.ч.: die Krakeleien
кара́кули  ж.  мн.ч., реже в ед.ч.: кара́куля   - неразбо́рчивое письмо́	die Kritzelei  мн.ч.: die Kritzeleien
кара́кули  ж.  мн.ч., реже в ед.ч.: кара́куля   - неразбо́рчивый по́черк	die Sauklaue  мн.ч.: die Sauklauen
кара́кули  ж.  мн.ч., реже в ед.ч.: кара́куля   - о по́черке	das Gekritzel  мн.ч. нет
кара́кули  мн.ч.	die Hieroglyphen [перен.][шутл.]
кара́кули  нет ед.ч. [разг.]	das Krickelkrakel  мн.ч. нет
кара́кули  ж.  мн.ч., реже в ед.ч.: кара́куля	das Gekrakel   также: Gekrakele  мн.ч. нет [разг.][пренебр.]

Глаголы

писа́ть^нсв кара́кулями	kritzeln  | kritzelte, gekritzelt |
писа́ть^нсв кара́кулями (что-л.); написа́ть^св кара́кулями (что-л.)	(etw.^Akk.) aufkritzeln  | kritzelte auf, aufgekritzelt |
писа́ть^нсв кара́кулями [разг.][пренебр.]	krakeln  | krakelte, gekrakelt | [разг.] [пренебр.]
рисова́ть^нсв кара́кули	kratzeln (Австр.; Швейцария) [разг.]   - kritzeln

Прилагательные / Наречия

напи́санный кара́кулями  прил.	krakelig   также: kraklig
напи́санный кара́кулями  прил.	kritzelig   также: kritzlig [разг.] [пренебр.]

Слова со сходным написанием

кара́куль