ко́лышек - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ко́лышек  м.	der Absteckpfahl  мн.ч.: die Absteckpfähle
ко́лышек  м.	der Böller  мн.ч.: die Böller
ко́лышек  м.	der Pflock  мн.ч.: die Pflöcke
ко́лышек  м.   - для устано́вки пала́тки	der Zeltpflock  мн.ч.: die Zeltpflöcke
ко́лышек  м. [уменьш.]	der Stickel  мн.ч.: die Stickel (Юж. Герм.; Швейцария)
деревя́нный ко́лышек  м.	der Holzpflock  мн.ч.: die Holzpflöcke
сажа́льный ко́лышек  м. [уменьш.] [С.Х.]	das Pflanzholz  мн.ч.: die Pflanzhölzer
разме́тка ко́лышками  ж.   - напр., уча́стка [ТЕХ.]	das Ausdocken  мн.ч. нет

Глаголы

прове́шивать^нсв ко́лышками (что-л.); прове́сить^св ко́лышками (что-л.)	(etw.^Akk.) abpflocken  | pflockte ab, abgepflockt |
размеча́ть^нсв ко́лышками (что-л.); разме́тить^св ко́лышками (что-л.)	(etw.^Akk.) abpflocken  | pflockte ab, abgepflockt |
привя́зывать^нсв к ко́лышку (что-л.); привяза́ть^св к ко́лышку (что-л.)	(etw.^Akk.) anpflocken  | pflockte an, angepflockt |
привя́зывать^нсв к ко́лышку (что-л.); привяза́ть^св к ко́лышку (что-л.)	(etw.^Akk.) anpflöcken  | pflöckte an, angepflöckt |
прове́шивать^нсв ко́лышками (что-л.)   - тра́ссу [СТРОИТ.]; прове́сить^св ко́лышками (что-л.)   - тра́ссу [СТРОИТ.]	(etw.^Akk.) auspflocken  | pflockte aus, ausgepflockt |
прикрепля́ть^нсв ко́лышком (что-л.); прикрепи́ть^св ко́лышком (что-л.)	etw.^Akk. anspeilern  | speilerte an, angespeilert |   устаревающее
прове́шивать^нсв ко́лышками (что-л.); прове́сить^св ко́лышками (что-л.)	(etw.^Akk.) abpflöcken  | pflöckte ab, abgepflöckt |   устаревающее
размеча́ть^нсв ко́лышками (что-л.); разме́тить^св ко́лышками (что-л.)	(etw.^Akk.) abpflöcken  | pflöckte ab, abgepflöckt |   устаревающее

Слова с близким контекстом

ве́шка, кол