разме́тка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

разме́тка  ж.	die Markierung  мн.ч.: die Markierungen
разме́тка  ж.	die Abzeichnung  мн.ч.: die Abzeichnungen
разме́тка  ж.	das Aufreißen  мн.ч. нет
разме́тка  ж. [ИНФ.]	das Mark-up   английский
разме́тка  ж. [ТЕХ.]	das Abreißen  мн.ч. нет
разме́тка  ж. [ТЕХ.]	das Anreißen  мн.ч. нет
разме́тка  ж. [ТЕХ.]	der Anriss  мн.ч.: die Anrisse
разме́тка  ж. [ТЕХ.]	die Aufschnürung  мн.ч.: die Aufschnürungen
разме́тка  ж. [ТЕХ.]	die Trassierung  мн.ч.: die Trassierungen   [железная дорога]
разме́тка  ж.   - ке́рнером [ТЕХ.]	das Ankörnen  мн.ч. нет
разме́тка  ж.   - листо́в, шабло́нов [ТЕХ.]	das Anzeichnen  мн.ч. нет
разме́тка доро́ги  ж.	die Wegmarke  мн.ч.: die Wegmarken
разме́тка шкалы́  ср.	die Skaleneinteilung  мн.ч.: die Skaleneinteilungen
разме́тка те́кста  ж. [ТИП.]	die Textauszeichnung  мн.ч.: die Textauszeichnungen

Глаголы

де́лать^нсв разме́тку (чего́-л.); сде́лать^св разме́тку (чего́-л.)	(etw.^Akk.) aufreißen  | riss auf, aufgerissen |
де́лать^нсв разме́тку (чего́-л.) [ТЕХ.]; сде́лать^св разме́тку (чего́-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anreißen  | riss an, angerissen |
де́лать^нсв разме́тку (чего́-л.)   - материа́ла [ТЕХ.]; сде́лать^св разме́тку (чего́-л.)   - материа́ла [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) auslegen  | legte aus, ausgelegt |

Слова со сходным написанием

размо́тка

Слова с близким контекстом

разрыва́ние, надры́в