неотёсанный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

неотёсанный  прил.	grobschlächtig
неотёсанный  прил.	klobig
неотёсанный  прил.	klotzig
неотёсанный  прил.	lümmelhaft
неотёсанный  прил.	unbehauen
неотёсанный  прил.	flappig
неотёсанный  прил.   - о челове́ке	vierschrötig
неотёсанный  прил.	flapsig [разг.]
неотёсанный  прил.	tollpatschig [разг.]
неотёсанный  прил.	ungehobelt [перен.]
неотёсанный  прил.	ungeschliffen [перен.]
неотёсанный  прил.   - о челове́ке	raubeinig [разг.]
неотёсанный  прил.	prolo [пренебр.]
неотёсанный  прил. [перен.][пренебр.]   - о челове́ке	proletenhaft [пренебр.]
неотёсанный  прил. [перен.][пренебр.]   - о челове́ке	prollig [пренебр.]
неотёсанный  прил.	krachledern [разг.] (Юж. Герм.)

Существительные

неотёсанный па́рень  м.	der Bauerntölpel  мн.ч.: die Bauerntölpel
неотёсанный болва́н  м.	der Flaps  мн.ч.: die Flapse [разг.][пренебр.]
чурба́н (неотёсанный)  м. [перен.][разг.]   - о челове́ке	der Holzklotz  мн.ч.: die Holzklötze [перен.][разг.]

Слова со сходным написанием

необтёсанный