опра́вка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

опра́вка  ж. [АВТО]	die Halterung  мн.ч.: die Halterungen
опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Dorn  мн.ч.: die Dorne
опра́вка  ж.   - прошивно́го ста́на [ТЕХ.]	der Lochdorn  мн.ч.: die Lochdorne
дово́дочная опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Läppdorn  мн.ч.: die Läppdorne
зажи́мная опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Aufspanndorn  мн.ч.: die Aufspanndorne
зажи́мная опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Spanndorn  мн.ч.: die Spanndorne
испыта́тельная опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Prüfdorn  мн.ч.: die Prüfdorne
кали́бровая опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Lehrdorn  мн.ч.: die Lehrdorne
контро́льная опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Prüfdorn  мн.ч.: die Prüfdorne
нави́вочная опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Wickeldorn  мн.ч.: die Wickeldorne
направля́ющая опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Führungsdorn  мн.ч.: die Führungsdorne
прити́рочная опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Läppdorn  мн.ч.: die Läppdorne
прове́рочная опра́вка  ж. [ТЕХ.]	der Prüfdorn  мн.ч.: die Prüfdorne
расто́чная опра́вка  ж. [ТЕХ.]	die Bohrstange  мн.ч.: die Bohrstangen   [металлургия]

Глаголы

наса́живать^нсв на опра́вку (что-л.) [ТЕХ.]; насади́ть^св на опра́вку (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aufdornen  | dornte auf, aufgedornt |
прошива́ть^нсв гла́дкой опра́вкой (что-л.) [ТЕХ.]; проши́ть^св гла́дкой опра́вкой (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aufdornen  | dornte auf, aufgedornt |

Слова со сходным написанием

впра́вка, опра́ва, отпра́вка, попра́вка, пра́вка, спра́вка

Слова с близким контекстом

про́шивень, пробо́йник