перераба́тывать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

перераба́тывать^нсв (что-л.)   - му́сор; перерабо́тать^св (что-л.)   - му́сор	(etw.^Akk.) recyceln  | recycelte, recycelt |   английский
перераба́тывать^нсв (что-л.)   - обраба́тывать; перерабо́тать^св (что-л.)   - обрабо́тать	(etw.^Akk.) bearbeiten  | bearbeitete, bearbeitet |
перераба́тывать^нсв (что-л.)   - переде́лывать; перерабо́тать^св (что-л.)   - переде́лать	(etw.^Akk.) umarbeiten  | arbeitete um, umgearbeitet |
перераба́тывать^нсв (что-л.)   - сырьё и т. п.; перерабо́тать^св (что-л.)   - сырьё и т. п.	(etw.^Akk.) verarbeiten  | verarbeitete, verarbeitet |
перераба́тывать^нсв [разг.]   - сли́шком мно́го рабо́тать; перерабо́тать^св [разг.]   - сли́шком мно́го рабо́тать	zu viel arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |
перераба́тывать^нсв [разг.]   - сли́шком мно́го рабо́тать; перерабо́тать^св [разг.]   - сли́шком мно́го рабо́тать	sich^Akk. überarbeiten  | überarbeitete, überarbeitet |
перераба́тывать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; перерабо́тать^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aufarbeiten  | arbeitete auf, aufgearbeitet |
перераба́тывать^нсв (что-л.)   - му́сор	etw.^Akk. rezyklieren  | rezyklierte, rezykliert | (Швейцария, Австр.)

Существительные

перераба́тывающее предприя́тие  м. [ТЕХ.]	der Verarbeitungsbetrieb  мн.ч.
перераба́тывающая спосо́бность сортиро́вочной го́рки  ж. [ТЕХ.]	die Ablaufleistung  мн.ч.: die Ablaufleistungen   [железная дорога]
промы́шленность, перераба́тывающая сельскохозя́йственную проду́кцию  ж. [ЭКОН.]	die Agrarindustrie  мн.ч.: die Agrarindustrien

Слова с близким контекстом

переши́ть, рецикли́ровать, перерабо́тать, перешива́ть