прочёсывать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

прочёсывать^нсв (что-л.); прочеса́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abkämmen  | kämmte ab, abgekämmt |
прочёсывать^нсв (что-л.)   - лён	etw.^Akk. durchhecheln  | hechelte durch, durchgehechelt |
прочёсывать^нсв (что-л.)   - ме́стность; прочеса́ть^св (что-л.)   - ме́стность	(etw.^Akk.) auskämmen  | kämmte aus, ausgekämmt |
прочёсывать^нсв (что-л.)   - ме́стность; прочеса́ть^св (что-л.)   - ме́стность	(etw.^Akk.) durchkämmen  | durchkämmte, durchkämmt |
прочёсывать^нсв (что-л.)   - ме́стность; прочеса́ть^св (что-л.)   - ме́стность	(etw.^Akk.) durchsuchen  | durchsuchte, durchsucht |
прочёсывать^нсв (что-л.) [ТЕКСТ.]; прочеса́ть^св (что-л.) [ТЕКСТ.]	(etw.^Akk.) auskämmen  | kämmte aus, ausgekämmt |
прочёсывать^нсв (что-л.)   - на чеса́льной маши́не [ТЕКСТ.]	etw.^Akk. karden  | kardte, gekardt |
прочёсывать^нсв (что-л.)   - на чеса́льной маши́не [ТЕКСТ.]	etw.^Akk. kardieren  | kardierte, kardiert |
прочёсывать^нсв (что-л.)   - пе́ньку [С.Х.]; прочеса́ть^св (что-л.)   - пе́ньку [С.Х.]	(etw.^Akk.) auskörnen  | körnte aus, ausgekörnt |

Речевые обороты и фразеологизмы

прочёсывать^нсв лес	den Wald abkämmen
прочёсывать^нсв ме́стность	das Gelände abkämmen

Слова со сходным написанием

почёсывать, причёсывать