раскру́чивать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

раскру́чивать^нсв (что-л.); раскрути́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) losdrehen  | drehte los, losgedreht |
раскру́чивать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. hochdrehen  | drehte hoch, hochgedreht |
раскру́чивать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. hochpuschen  | puschte hoch, hochgepuscht |
раскру́чивать^нсв (что-л.)   - кана́т; раскрути́ть^св (что-л.)   - кана́т	(etw.^Akk.) abspleißen  | spleißte ab, abgespleißt |
раскру́чивать^нсв (что-л.)   - разви́нчивать; раскрути́ть^св (что-л.)   - развинти́ть	(etw.^Akk.) aufschrauben  | schraubte auf, aufgeschraubt |
раскру́чивать^нсв (что-л.)   - разма́тывать; раскрути́ть^св (что-л.)   - размота́ть	(etw.^Akk.) loswinden  | wand los, losgewunden |
раскру́чивать^нсв (что-л.)   - това́р, сайт и т. п. [разг.]	etw.^Akk. promoten  | promotete, promotet |   английский
раскру́чивать^нсв (что-л.)   - напр., ро́тор турби́ны [ТЕХ.]; раскрути́ть^св (что-л.)   - напр., ро́тор турби́ны [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anfahren  | fuhr an, angefahren |
раскру́чивать^нсв (кого́-л./что-л.) [перен.][разг.]   - де́лать популя́рным; раскрути́ть^св (кого́-л./что-л.) [перен.][разг.]   - сде́лать популя́рным	jmdn./etw.^Akk. puschen   также: pushen  | puschte, gepuscht / pushte, gepusht | [разг.][груб.]

Слова с близким контекстом

отвинти́ть, отви́нчивать, продвига́ть, раскрути́ть, разгоня́ть