сква́жина - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

сква́жина  ж.	das Loch  мн.ч.: die Löcher
сква́жина  ж.   - у́зкое отве́рстие	die Ritze  мн.ч.: die Ritzen
га́зовая сква́жина  ж.	der Gasbrunnen
замо́чная сква́жина  ж.	das Schlüsselloch  мн.ч.: die Schlüssellöcher
фонтани́рующая сква́жина  ж.	die Springquelle  мн.ч.: die Springquellen
бурова́я сква́жина  ж. [ТЕХ.]	das Bohrloch  мн.ч.: die Bohrlöcher
бурова́я сква́жина  ж. [ТЕХ.]	die Bohrung  мн.ч.: die Bohrungen   [горное дело]
взрывна́я сква́жина  ж. [ТЕХ.]	das Sprengloch  мн.ч.: die Sprenglöcher
восходя́щая сква́жина  ж. [ТЕХ.]	die Aufwärtsbohrung  мн.ч.: die Aufwärtsbohrungen   [горное дело]
глубо́кая (взрывна́я) сква́жина  ж. [ТЕХ.]	das Langloch  мн.ч.: die Langlöcher
глубо́кая сква́жина  ж. [ТЕХ.]	die Tiefbohrung  мн.ч.: die Tiefbohrungen
нефтяна́я (бурова́я) сква́жина  ж. [ТЕХ.]	die Erdölbohrung  мн.ч.: die Erdölbohrungen
нефтяна́я сква́жина  ж. [ТЕХ.]	die Erdölsonde  мн.ч.: die Erdölsonden
нефтяна́я сква́жина  ж. [ТЕХ.]	die Ölbohrung  мн.ч.: die Ölbohrungen

Глаголы

разве́дывать^нсв сква́жинами (что-л.)   - месторожде́ние [ТЕХ.]; разве́дать^св сква́жинами (что-л.)   - месторожде́ние [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anbohren  | bohrte an, angebohrt |
бури́ть^нсв восходя́щие сква́жины [ТЕХ.]; пробури́ть^св восходя́щие сква́жины [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aufbohren  | bohrte auf, aufgebohrt |   [горное дело]
бури́ть^нсв разве́дочные сква́жины [ТЕХ.]; пробури́ть^св разве́дочные сква́жины [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) vorbohren  | bohrte vor, vorgebohrt |
разве́дывать^нсв буровы́ми сква́жинами (что-л.) [ТЕХ.]; разве́дать^св буровы́ми сква́жинами (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abbohren  | bohrte ab, abgebohrt |   [горное дело]
разве́дывать^нсв месторожде́ние сква́жинами [ТЕХ.]; разве́дать^св месторожде́ние сква́жинами [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) vorbohren  | bohrte vor, vorgebohrt |

Речевые обороты и фразеологизмы

заря́женная сква́жина [ТЕХ.]

aktives Bohrloch

Слова с близким контекстом

ды́рка, дыра́