экра́н - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

экра́н  м.	der Bildschirm  мн.ч.: die Bildschirme
экра́н  м.   - для демонстра́ции кинофи́льмов, диапозити́вов	die Leinwand  мн.ч.: die Leinwände
экра́н  м. [ТЕХ.]	der Schirm  мн.ч.: die Schirme
экра́н  м.	der (также: das) Paravent  мн.ч.: die Paravents
экра́н  м.   - в кинотеа́тре	die Bildwand  мн.ч.: die Bildwände
экра́н  м.   - кинотеа́тра	die Bildfläche  мн.ч.: die Bildflächen
экра́н  м. [ХИМ.]	das Raster  мн.ч.: die Raster
экра́н  м. [КИНО]	die Filmleinwand  мн.ч.: die Filmleinwände
экра́н  м. [ИНФ.]	der Screen   английский
экра́н  м. [СТРОИТ.]	die Sichtblende  мн.ч.: die Sichtblenden
экра́н  м.   - зо́ны воспроизво́дства реа́ктора-размножи́теля [ФИЗ.]	der Brutmantel  мн.ч.: die Brutmäntel
экра́н  м.   - напр., ни́ти нака́ла бли́жнего све́та [ТЕХ.]	das Abschirmblech  мн.ч.
экра́н  м.   - электро́нно-лучево́й тру́бки [ТЕХ.]	die Rasterplatte  мн.ч.: die Rasterplatten
экра́н телеви́зора м.	der Fernsehschirm  мн.ч.: die Fernsehschirme

Глаголы

выводи́ть^нсв на экра́н (что-л.); вы́вести^св на экра́н (что-л.)	(etw.^Akk.) einblenden  | blendete ein, eingeblendet |
всплыва́ть^нсв на экра́не [ИНФ.]; всплыть^св на экра́не [ИНФ.]	aufpoppen  | poppte auf, aufgepoppt |

Прилагательные / Наречия

вы́веденный на экра́н  прил.   - на экра́не

eingeblendet

Слова со сходным написанием

Кора́н, кран