坏 - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

形容词 / 副词

坏 [壞] huài	kaputt  形
坏 [壞] huài	schlecht  形
坏 [壞] huài	arg  形
坏 [壞] huài	böse  形
坏 [壞] huài	furchtbar  形
坏 [壞] huài	schlimm  形
坏 [壞] huài	übel  形
坏 [壞] huài	verdorben  形
坏​名声​的 [壞​名聲​的] huài míngshēng de	ehrlos  形
坏​名声​的 [壞​名聲​的] huài míngshēng de	unehrenhaft  形
坏​透​了 [壞​透​了] huài tòu le	sehr schlecht  形
坏​透​了 [壞​透​了] huài tòu le	hundsmiserabel  形 [口]
名声​坏​的 [名聲​壞​的] míngshēng huài de	verrufen  形
脾气​坏​的 [脾氣​壞​的] píqì huài de	brummig  形

动词

坏 [壞] huài	defekt werden  | wurde, geworden/worden |
坏 [壞] huài	kaputt gehen  | ging, gegangen |
跑​坏 [跑​壞] pǎo huài	durchlaufen  及物动词  | lief durch, durchgelaufen |   - abnutzen
骑​坏 [騎​壞] qí huài	durchreiten  及物动词  | ritt durch, durchgeritten |   - abnutzen
蛀​坏 [蛀​壞] zhù huài	durchfressen  及物动词  | fraß durch, durchgefressen |   - durch Fraß beschädigen
骑​坏 [騎​壞] qí huài [农] [动]	durchreiten  及物动词  | ritt durch, durchgeritten |   - ein Pferd wund reiten
跳舞​跳​坏 [跳舞​跳​壞] tiàowǔ tiào huài	durchtanzen  及物动词  | tanzte durch, durchgetanzt |   - abnutzen
把​某事​朝​坏​方向​拉 [把​某事​朝​壞​方向​拉] bǎ mǒushì cháo huài fāngxiàng lā	etw.^第四格 hinabziehen  | zog hinab, hinabgezogen |   - Wirtschaft, Gesundheit o. Ä.
把​某事​往​坏​方向​拉 [把​某事​往​壞​方向​拉] bǎ mǒushì wǎng huài fāngxiàng lā	etw.^第四格 hinabziehen  | zog hinab, hinabgezogen |   - Wirtschaft, Gesundheit o. Ä.

名词

坏​东西 [壞​東西] huài dōngxi	der Gauner | die Gaunerin  复数: die Gauner, die Gaunerinnen
坏​东西 [壞​東西] huài dōngxi	der Schurke | die Schurkin  复数: die Schurken, die Schurkinnen
坏​东西 [壞​東西] huài dōngxi	übler Bursche
坏​风气 [壞​風氣] huài fēngqì	üble Sitten
坏​家伙 [壞​傢夥] huài jiāhuo	unanständiger Kerl
坏​家伙 [壞​傢夥] huài jiāhuo	zwielichtiger Typ
坏​名声 [壞​名聲] huài míngshēng	die Ehrlosigkeit  复
坏​名声 [壞​名聲] huài míngshēng	der Misskredit  复数: die Misskredite
坏​名声 [壞​名聲] huài míngshēng	die Unehre  无复数形式
坏​名声 [壞​名聲] huài míngshēng	der Verruf  无复数形式
坏​脾气 [壞​脾氣] huài píqì	schlechte Stimmung
坏​脾气 [壞​脾氣] huài píqì	üble Laune
坏​脾气 [壞​脾氣] huài píqì	die Verdrießlichkeit  复
坏​情况 [壞​情況] huài qíngkuàng	die Schieflage  复数: die Schieflagen