动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 念 [念] niàn | an jmdn./etw. denken | dachte, gedacht | | ||||||
| 念 [念] niàn | lernen 及物动词 | lernte, gelernt | | ||||||
| 念 [念] niàn | vorlesen 及物动词 | las vor, vorgelesen | | ||||||
| 念 [念] niàn | laut lesen 及物动词 | las, gelesen | | ||||||
| 念 [念] niàn | lesen 及物动词 | las, gelesen | | ||||||
| 念 [念] niàn | rezitieren 及物动词 | rezitierte, rezitiert | | ||||||
| 念完 [念完] niàn wán [教] | durchlaufen | durchlief, durchlaufen | - absolvieren 及物动词 | ||||||
| 念某个课程 [念某個課程] niàn mǒu gè kèchéng [教] | einen Kurs belegen | ||||||
| 念某个学科 [念某個學科] niàn mǒu gè xuékē [教] | ein Fach belegen | belegte, belegt | | ||||||
| 照着某物念 [照著某物念] zhàozhe mǒuwù niàn | etw.第四格 ablesen | las ab, abgelesen | - laut vorlesen | ||||||
介词 / 代词/其他... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 念 [念] niàn 数词 [财] | zwanzig - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 念 [念] niàn 数词 [财] | die Zwanzig - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 念 [念] niàn 数词 (上海) [财] | 20 - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 家家有本难念的经 [家家有本難念的經] Jiājiā yǒu běn nán niàn de jīng | Jede Familie hat eigene Probleme. | ||||||
| 家家有本难念的经 [家家有本難念的經] Jiājiā yǒu běn nán niàn de jīng | Jede Familie hat ihre Sorgen. | ||||||
| 家家有本难念的经 [家家有本難念的經] Jiājiā yǒu běn nán niàn de jīng | Jedes Dach hat sein Ach. | ||||||
| 一人吃斋，十人念佛 [一人吃齋，十人念佛] Yī rén chīzhāi, shí rén niàn fó | Ein gutes Vorbild findet viele Nachahmer. (直译: Wo einer fastet, beten zehn zu Buddha.) | ||||||
| 一人吃斋，十人念佛 [一人吃齋，十人念佛] Yī rén chīzhāi, shí rén niàn fó | Wenn Einer etwas Gutes tut, folgen viele Andere. (直译: Wo einer fastet, beten zehn zu Buddha.) | ||||||
广告
广告
