动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 顺 [順] shùn - 顺从 [順從] shùncóng | gehorsam sein | war, gewesen | | ||||||
| 顺 [順] shùn - 整理 [整理] zhěnglǐ | in Ordnung bringen 及物动词 | brachte, gebracht | | ||||||
| 顺 [順] shùn - 顺从 [順從] shùncóng | gehorchen 不及物动词 | gehorchte, gehorcht | | ||||||
| 顺 [順] shùn - 顺应 [順應] shùnyìng | anpassen 及物动词 | passte an, angepasst | | ||||||
| 顺 [順] shùn - 顺着 [順著] shùnzhe | folgen 不及物动词 | folgte, gefolgt | | ||||||
| 不顺 [不順] bù shùn | Pech haben | hatte, gehabt | | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 顺 [順] shùn | reibungslos 形 | ||||||
| 顺 [順] shùn | nebenbei 副 | ||||||
| 顺时针 [順時針] shùn shízhēn | im Uhrzeigersinn 副 | ||||||
| 顺时针方向 [順時針方向] shùn shízhēn fāngxiàng | im Uhrzeigersinn 副 | ||||||
| 顺时针的 [順時針的] shùn shízhēn de [技] | rechtsgängig 形 | ||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 顺 [順] Shùn | Shun - chinesischer Familienname | ||||||
| 顺... [順...] shùn ... | in ... Richtung | ||||||
| 顺时针方向运转 [順時針方向運轉] shùn shízhēn fāngxiàng yùnzhuǎn [技] | der Rechtsgang 复数: die Rechtsgänge | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 顺致敬意 [順致敬意] Shùn zhì jìngyì | Hochachtungsvoll! - Grußformel in Briefen | ||||||
| 顺致敬意 [順致敬意] Shùn zhì jìngyì | Mit vorzüglicher Hochachtung! - Grußformel in Briefen | ||||||
| 顺颂商祺 [順頌商祺] Shùn sòng shāng qí | Wir wünschen Ihnen und Ihrem Unternehmen weiterhin viel Erfolg! - Floskel am Ende eines Geschäftsbriefs | ||||||
| 顺致崇高的敬意 [順致崇高的敬意] Shùn zhì chónggāo de jìngyì [牍] [政] | Wir versichern Ihnen unsere vorzügliche Hochachtung. [牍] - Grußformel im diplomatischen Schriftverkehr [外交] | ||||||
| 节哀顺变! [節哀順變!] Jié āi shùn biàn! | Mein herzliches Beileid! - bei einem Trauerfall | ||||||
| 节哀顺变! [節哀順變!] Jié āi shùn biàn! | Mein tiefstes Mitgefühl! - bei einem Trauerfall | ||||||
广告
广告






