名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 托勒 [托勒] Tuōlè | Toller - Familienname | ||||||
可能出现的基本词形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Toller | |||||||
| toll (形容词) | |||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 狂 [狂] kuáng | toll - ausgelassen 形 [口] | ||||||
| 疯 [瘋] fēng [心] | toll - verrückt 形 渐旧 | ||||||
| 酷 [酷] kù [口] | toll - cool 形 [口] | ||||||
| 妙 [妙] miào | toll - großartig 形 [口] | ||||||
| 棒 [棒] bàng | toll - großartig 形 [口] | ||||||
| 给力 [給力] gěilì - 棒 [棒] bàng [口] | toll - großartig 形 [口] | ||||||
| 非常好 [非常好] fēicháng hǎo | toll - sehr gut 形 [口] | ||||||
| 发疯的 [發瘋的] fāfēng de [心] | toll 形 渐旧 - tollwütig | ||||||
| 发狂的 [發狂的] fākuáng de [心] | toll - verrückt 形 渐旧 | ||||||
| 疯狂 [瘋狂] fēngkuáng [心] | toll - verrückt 形 渐旧 | ||||||
| 精神错乱的 [精神錯亂的] jīngshén cuòluàn de [心] | toll - verrückt 形 渐旧 | ||||||
| 酷 [酷] kù [口] | fetzig - toll 形 [口] | ||||||
| 爽 [爽] shuǎng [口] | geil 形 [俚俗] - toll | ||||||
| 酷 [酷] kù [口] | geil - toll 形 [俚俗] | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 好极了 [好極了] Hǎojíle | Toll! | ||||||
| 真棒 [真棒] Zhēnbàng | Toll! | ||||||
| 好极了 [好極了] Hǎojíle | Toll gemacht! | ||||||
| 太棒了 [太棒了] Tàibàngle | Toll gemacht! | ||||||
| 屌! [屌!] Diǎo! [俚俗] | Toll! | ||||||
| 狂欢节 [狂歡節] kuánghuānjié | die tollen Tage - der Karneval | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 打肿脸充胖子 [打腫臉充胖子] dǎ zhǒng liǎn chōng pàngzi 成语 | sich第四格 nach außen hin einen tollen Anstrich geben (直译: sich第四格 mit aufgeblasenen Backen dick aufspielen) | ||||||
广告
广告






