Zhǐyào - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

纸鹞 [紙鷂] zhǐyào	der Drachen  复数: die Drachen   - der Papierdrachen
纸鹞 [紙鷂] zhǐyào	der Papierdrachen  复数: die Papierdrachen

介词 / 代词/其他...

只要 [只要] zhǐyào	nur wenn  连
只要 [只要] zhǐyào	sofern  连
只要 [只要] zhǐyào	vorausgesetzt, dass  连
只要 [只要] zhǐyào	insofern  连
只要 [只要] zhǐyào	solang   也写为: solange  连
只要 [只要] zhǐyào	insoweit  连

短语和固定搭配

只要​功夫​深，铁杵​磨​成​针 [只要​功夫​深，鐵杵​磨​成​針] Zhǐyào gōngfu shēn, tiěchǔ mó chéng zhēn	Mit eisernem Willen und enormen Anstrengungen gelingt fast alles.
只要​功夫​深，铁杵​磨​成​针 [只要​功夫​深，鐵杵​磨​成​針] Zhǐyào gōngfu shēn, tiěchǔ mó chéng zhēn	Mit höchster Entschlossenheit und größtem Einsatz werden auch die schwierigsten Aufgaben bewältigt.
只要​功夫​深，铁杵​磨​成​针 [只要​功夫​深，鐵杵​磨​成​針] Zhǐyào gōngfu shēn, tiěchǔ mó chéng zhēn	Mühe und Fleiß bricht alles Eis.   (直译: Ist der Fleiß nur groß genug, kann auch ein Eisenstab zur Nadel gefeilt werden)
只要​功夫​深，铁杵​磨​成​针 [只要​功夫​深，鐵杵​磨​成​針] Zhǐyào gōngfu shēn, tiěchǔ mó chéng zhēn	Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

书写相近的其他词条

chīyào, shìyào, zhāiyào, zhàyào, zhìdǎo, zhǐdǎo, zhídào, zhīdào, zhìgāo, zhǐgāo, zhǐhǎo, zhìhǎo, zhípǎo, zhìtáo, zhǐtào, zhǐyā, zhìyán, zhīyán, zhǐyán, zhíyán, zhǐyān, zhǐyǒu, zhìyǒu, zhìzào, zhīzào, zhìzǎo, zhǔyào

与被查询词相关的搜索结果

chénlóng, fēngzheng, lóng, tǎngruò, zhǐyuān