biǎoshì - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

表示 [表示] biǎoshì	etw.^第四格 zum Ausdruck bringen  | brachte, gebracht |
表示 [表示] biǎoshì	ausdrücken  及物动词  | drückte aus, ausgedrückt |
表示 [表示] biǎoshì	zeigen  及物动词  | zeigte, gezeigt |
表示 [表示] biǎoshì	äußern  及物动词  | äußerte, geäußert |
表示 [表示] biǎoshì	aussprechen  及物动词  | sprach aus, ausgesprochen |
表示 [表示] biǎoshì	bezeugen  及物动词  | bezeugte, bezeugt |   - zeigen
表示 [表示] biǎoshì	darlegen  及物动词  | legte dar, dargelegt |
表示 [表示] biǎoshì	meinen  及物动词  | meinte, gemeint |
表示 [表示] biǎoshì	signalisieren  及物动词  | signalisierte, signalisiert |
表示 [表示] biǎoshì	sich^第四格 bezeigen  | bezeigte, bezeigt | [牍]
表示 [表示] biǎoshì	dartun  及物动词  | tat dar, dargetan | [牍]
表示​出来 [表示​出來] biǎoshì chūlái	aussprechen  及物动词  | sprach aus, ausgesprochen |
表示​担心 [表示​擔心] biǎoshì dānxīn	schwarzsehen  不及物动词  | sah schwarz, schwarzgesehen |
对​某事​表示​得意 [對​某事​表示​得意] duì mǒushì biǎoshì déyì	sich^第三格 etw.^第四格 zugute halten  | hielt, gehalten |

名词

表示 [表示] biǎoshì	die Äußerung  复数: die Äußerungen
表示 [表示] biǎoshì	der Ausdruck  复
表示 [表示] biǎoshì	die Indikation  复数: die Indikationen
表示 [表示] biǎoshì	die Reaktion  复数: die Reaktionen
表示​敬意 [表示​敬意] biǎoshì jìngyì	der Ehrenerweis  复数: die Ehrenerweise
表示​敬意 [表示​敬意] biǎoshì jìngyì	die Ehrenerweisung  复数: die Ehrenerweisungen
表示​错误 [表示​錯誤] biǎoshì cuòwù [律]	der Erklärungsirrtum  复数: die Erklärungsirrtümer
让与​表示 [讓與​表示] ràngyǔ biǎoshì [律]	die Abtretungserklärung  复数: die Abtretungserklärungen
意思​表示 [意思​表示] yìsi biǎoshì [律]	die Willenserklärung  复数: die Willenserklärungen
表示​开始​的​动词 [表示​開始​的​動詞] biǎoshì kāishǐ de dòngcí [语]	das Inchoativum  复数: die Inchoativa/die Inchoativen
不​信任​的​表示 [不​信任​的​表示] bù xìnrèn de biǎoshì	der Ausdruck des Misstrauens
不​信任​的​表示 [不​信任​的​表示] bù xìnrèn de biǎoshì	die Misstrauensbekundung  复数: die Misstrauensbekundungen
宠爱​的​表示 [寵愛​的​表示] chǒng'ài de biǎoshì	der Gunstbeweis  复数: die Gunstbeweise
宠爱​的​表示 [寵愛​的​表示] chǒng'ài de biǎoshì	die Gunstbezeigung  复数: die Gunstbezeigungen

形容词 / 副词

表示​感激​的 [表示​感激​的] biǎoshì gǎnjī de	erkenntlich  形
表示​物主​的 [表示​物主​的] biǎoshì wùzhǔ de	besitzanzeigend  形
表示​厌恶​的 [表示​厭惡​的] biǎoshì yànwù de	widerwillig  形
表示​原因​的 [表示​原因​的] biǎoshì yuányīn de	kausal  形
表示​结果​的 [表示​結果​的] biǎoshì jiéguǒ de [语]	konsekutiv  形
表示​目的​的 [表示​目的​的] biǎoshì mùdì de [语]	final  形
可​表示​的 [可​表示​的] kě biǎoshì de	ausdrückbar  形

书写相近的其他词条

biāoshì, biǎoshù, bǎoshì, jiǎoshì, liǎoshì, miǎoshì, niǎoshì, qiǎoshì, xiǎoshì