动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遭受 [遭受] zāoshòu | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 遭到 [遭到] zāodào | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 遭遇 [遭遇] zāoyù | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 遭 [遭] zāo | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 负 [負] fù | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 蒙受 [蒙受] méngshòu | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 受 [受] shòu | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 受到 [受到] shòudào | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 忍受 [忍受] rěnshòu | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 罹 [罹] lí 文言 | erleiden 及物动词 | erlitt, erlitten | | ||||||
| 吃苦 [吃苦] chīkǔ | Not erleiden | erlitt, erlitten | | ||||||
| 受辱 [受辱] shòurǔ | Demütigungen erleiden | erlitt, erlitten | | ||||||
| 受罪 [受罪] shòuzuì | Not erleiden | erlitt, erlitten | | ||||||
| 受苦 [受苦] shòukǔ | Not erleiden | erlitt, erlitten | | ||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 偷鸡不成蚀把米 [偷雞不成蝕把米] Tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ | einen Fehlschlag erleiden und obendrein den Einsatz verlieren (直译: Das Hühnerstehlen misslingt und die Handvoll Reis ist weg.) | ||||||
| 捡了芝麻,丢了西瓜 [撿了芝麻,丟了西瓜] Jiǎn le zhīma, diū le xīguā | für einen kleinen Vorteil einen großen Verlust erleiden (直译: ein Sesamkorn aufgelesen und dabei eine Wassermelone verloren) | ||||||
广告
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| ausstehen, stößt, durchleiden, ertragen, erdulden, abbekommen, durchmachen | |
广告






