fēngbì - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

封闭 [封閉] fēngbì	die Abschottung  复数: die Abschottungen
封闭 [封閉] fēngbì	die Blockade  复数: die Blockaden
窝沟​封闭 [窩溝​封閉] wōgōu fēngbì [医]	die Fissurenversiegelung   罕用: Fissurenversieglung  复数: die Fissurenversiegelungen, die Fissurenversieglungen
窝沟​封闭 [窩溝​封閉] wōgōu fēngbì [医]	die Zahnversiegelung   罕用: Zahnversieglung  复数: die Zahnversiegelungen, die Zahnversieglungen

动词

封闭 [封閉] fēngbì	abriegeln  及物动词  | riegelte ab, abgeriegelt |
封闭 [封閉] fēngbì	abschotten  及物动词  | schottete ab, abgeschottet |
封闭 [封閉] fēngbì	absperren  及物动词  | sperrte ab, abgesperrt |
封闭 [封閉] fēngbì	verschließen  及物动词  | verschloss, verschlossen |
封闭 [封閉] fēngbì	versiegeln  及物动词  | versiegelte, versiegelt |
封闭 [封閉] fēngbì	zuschließen  及物动词  | schloss zu, zugeschlossen |
封闭​某处 [封閉​某處] fēngbì mǒuchù	einen Ort absperren
封闭​某​个​地方 [封閉​某​個​地方] fēngbì mǒu gè dìfang	einen Ort absperren
把​自己​封闭​在​某物​中 [把​自己​封閉​在​某物​中] bǎ zìjǐ fēngbì zài mǒuwù zhōng	sich^第四格 in etw.^第三格 einkapseln  | kapselte ein, eingekapselt | [转]

例句

他​把​自己​封闭​在​个人​世界​里。 [他​把​自己​封閉​在​個人​世界​裡。] Tā bǎ zìjǐ fēngbì zài gèrén shìjiè lǐ.	Er kapselt sich^第四格 in seiner Welt ein.
他​把​自己​封闭​在​自己​的​世界​中。 [他​把​自己​封閉​在​自己​的​世界​中。] Tā bǎ zìjǐ fēngbì zài zìjǐ de shìjiè zhōng.	Er kapselt sich^第四格 in seiner Welt ein.

书写相近的其他词条

fēnbì, fēngbō, fēngdì, fēngjì, fēnglì, fēngmì, fēngqì