mùguāng - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

目光 [目光] mùguāng	der Blick  复数: die Blicke
目光 [目光] mùguāng	geistige Horizont
目光 [目光] mùguāng	die Sicht  复
目光 [目光] mùguāng	das Blickfeld  复数: die Blickfelder
目光 [目光] mùguāng	die Sichtweise  复数: die Sichtweisen
目光​交流 [目光​交流] mùguāng jiāoliú	der Augenkontakt  复数: die Augenkontakte
敏锐​的​目光 [敏銳​的​目光] mǐnruì de mùguāng	das Falkenauge  复数: die Falkenaugen
犀利​的​目光 [犀利​的​目光] xīlì de mùguāng	das Falkenauge  复数: die Falkenaugen
凶恶​的​目光 [凶惡​的​目光] xiōng'è de mùguāng	böser Blick
敏锐​的​目光 [敏銳​的​目光] mǐnruì de mùguāng	das Adlerauge  复数: die Adleraugen [转]
锐利​的​目光 [銳利​的​目光] ruìlì de mùguāng	das Adlerauge  复数: die Adleraugen [转]
凶恶​的​目光 [凶惡​的​目光] xiōng'è de mùguāng	der Basiliskenblick  复数: die Basiliskenblicke [牍]

动词

掉转​目光 [掉轉​目光] diàozhuǎn mùguāng	den Blick abwenden  | wendete ab/wandte ab, abgewendet/abgewandt |
掉转​目光 [掉轉​目光] diàozhuǎn mùguāng	wegsehen  不及物动词  | sah weg, weggesehen |
目光​集中​于 [目光​集中​於] mùguāng jízhōng yú	den Blick auf jmdn./etw. richten  | richtete, gerichtet |
把​目光​移开 [把​目光​移開] bǎ mùguāng yíkāi	wegsehen  不及物动词  | sah weg, weggesehen |
用​目光​逼视​某人 [用​目光​逼視​某人] yòng mùguāng bīshì mǒurén	jmdn. mit Blicken durchbohren

短语和固定搭配

目光​如​豆 [目光​如​豆] mùguāng rú dòu  成语	eine beschränkte Sichtweise haben  | hatte, gehabt |
目光​如​豆 [目光​如​豆] mùguāng rú dòu  成语	einen engen Horizont haben
目光​如​豆 [目光​如​豆] mùguāng rú dòu  成语	hinterwäldlerisch  形

书写相近的其他词条

bùguāng, jùguāng, mòguāng