pech oel - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

可能出现的基本词形

oel
ölen (动词)

名词

倒霉 [倒霉] dǎoméi   也写为: 倒楣 [倒楣] dǎoméi	das Pech  复
不幸 [不幸] bùxìng	das Pech  复
背运 [背運] bèiyùn	das Pech  复
不幸​事故 [不幸​事故] bùxìng shìgù	das Pech  复
倒运 [倒運] dǎoyùn	das Pech  复
霉运 [霉運] méiyùn	das Pech  复
柏油 [柏油] bǎiyóu [化]	das Pech  复
油 [油] yóu	das Öl  复数: die Öle
无​妄​之​灾 [無​妄​之​災] wú wàng zhī zāi  成语	unerwartetes Pech
挥发油 [揮發油] huīfāyóu [化]	ätherisches Öl
精油 [精油] jīngyóu [化]	ätherisches Öl
香精油 [香精油] xiāngjīngyóu [化]	ätherisches Öl
天然​石油 [天然​石油] tiānrán shíyóu [化]	natürliches Öl
一​匙​油 [一​匙​油] yī chí yóu [烹]	ein Löffel Öl

动词

润泽 [潤澤] rùnzé	ölen  及物动词  | ölte, geölt |
上油 [上油] shàngyóu [技]	ölen  及物动词  | ölte, geölt |
涂油 [塗油] túyóu [技]	ölen  及物动词  | ölte, geölt |
润滑 [潤滑] rùnhuá [技]	ölen  及物动词  | ölte, geölt |
倒霉 [倒霉] dǎoméi   也写为: 倒楣 [倒楣] dǎoméi	Pech haben  | hatte, gehabt |
走​背运 [走​背運] zǒu bèiyùn	Pech haben  | hatte, gehabt |
背时 [背時] bèishí	Pech haben  | hatte, gehabt |
背运 [背運] bèiyùn	Pech haben  | hatte, gehabt |
倒运 [倒運] dǎoyùn	Pech haben  | hatte, gehabt |
不​顺 [不​順] bù shùn	Pech haben  | hatte, gehabt |
背 [背] bèi   - 倒霉 [倒霉] dǎoméi [口]	Pech haben  | hatte, gehabt |
蹭蹬 [蹭蹬] cèngdèng   文言	Pech haben  | hatte, gehabt |
撇油 [撇油] piēyóu	Öl abschöpfen  | schöpfte ab, abgeschöpft |
储油 [儲油] chǔyóu	Öl speichern  | speicherte, gespeichert |

形容词 / 副词

悲催 [悲催] bēicuī  形 [俚俗]	vom Pech verfolgt
油醋 [油醋] yóucù [烹]	mit Essig und Öl angemacht  形

短语和固定搭配

糟糕 [糟糕] zāogāo	So ein Pech!
糟糕 [糟糕] zāogāo	Was für ein Pech!
怎么​这么​倒霉 [怎麼​這麼​倒霉] Zěnme zhème dǎoméi	Was für ein Pech!
真​衰 [真​衰] zhēn shuāi [口]	Was für ein Pech!
活该​的 [活該​的] Huógāi de	Eigenes Pech!
真​倒霉 [真​倒霉] Zhēn dǎoméi	So ein Pech!
该！ [該！] Gāi! [口]	Eigenes Pech!
衰！ [衰！] Shuāi!   - 倒霉 [倒霉] dǎoméi [俚俗]	So ein Pech!
近​朱​者​赤，近​墨​者​黑 [近​朱​者​赤，近​墨​者​黑] Jìn zhū zhě chì, jìn mò zhě hēi	Wer Pech angreift, besudelt sich^第四格.
真​衰 [真​衰] zhēn shuāi [口]	So ein Pech auch!
火上​加油 [火上​加油] huǒshàng-jiāyóu  成语	Öl ins Feuer gießen [转]
火上​浇油 [火上​澆油] huǒshàng-jiāoyóu  成语	Öl ins Feuer gießen [转]

与被查询词相关的搜索结果

Verdammt, Unglück