sàngshī - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

丧失 [喪失] sàngshī	einbüßen  及物动词  | büßte ein, eingebüßt |
丧失 [喪失] sàngshī	verlieren  及物动词  | verlor, verloren |
丧失 [喪失] sàngshī	loswerden  | wurde los, losgeworden/losworden |   - einbüßen  及物动词 [口]
丧失 [喪失] sàngshī	verwirken  | verwirkte, verwirkt | [牍]  及物动词
丧失​动力 [喪失​動力] sàngshī dònglì	die Motivation verlieren
丧失​动力 [喪失​動力] sàngshī dònglì	jmdn. demotivieren  | demotivierte, demotiviert |
丧失​父母 [喪失​父母] sàngshī fùmǔ	verwaisen  不及物动词  | verwaiste, verwaist |
丧失​积极性 [喪失​積極性] sàngshī jījíxìng	die Motivation verlieren
丧失​理智 [喪失​理智] sàngshī lǐzhì	von allen guten Geistern verlassen sein
丧失​某物 [喪失​某物] sàngshī mǒuwù	jmds./etw. verlustig sein
丧失​耐心 [喪失​耐心] sàngshī nàixīn	die Geduld verlieren
完全​丧失 [完全​喪失] wánquán sàngshī	völlig verlieren  及物动词  | verlor, verloren |
令​某人​丧失​积极性 [令​某人​喪失​積極性] lìng mǒurén sàngshī jījíxìng	jmdn. demotivieren  | demotivierte, demotiviert |
使​某人​丧失​动力 [使​某人​喪失​動力] shǐ mǒurén sàngshī dònglì	jmdn. demotivieren  | demotivierte, demotiviert |
使​某人​丧失​积极性 [使​某人​喪失​積極性] shǐ mǒurén sàngshī jījíxìng	jmdn. demotivieren  | demotivierte, demotiviert |

名词

丧失 [喪失] sàngshī	die Einbuße  复数: die Einbußen
丧失 [喪失] sàngshī	der Wegfall  无复数形式
丧尸 [喪屍] sàngshī [神]	der Zombie  复数: die Zombies
丧失​继承权 [喪失​繼承權] sàngshī jìchéngquán [律]	die Erbunwürdigkeit  复
丧失​知觉 [喪失​知覺] sàngshī zhījué [医]	die Bewusstlosigkeit  复
记忆力​丧失 [記憶力​喪失] jìyìlì sàngshī [心]	der Gedächtnisschwund  无复数形式
权利​丧失 [權利​喪失] quánlì sàngshī [律]	der Rechtsverlust  复数: die Rechtsverluste
所有权​丧失 [所有權​喪失] suǒyǒuquán sàngshī [律]	der Eigentumsverlust  复数: die Eigentumsverluste
丧失​工作​能力 [喪失​工作​能力] sàngshī gōngzuò nénglì	die Berufsunfähigkeit  复
丧失​工作​能力 [喪失​工作​能力] sàngshī gōngzuò nénglì	die Invalidität  无复数形式
丧失​工作​能力​保险 [喪失​工作​能力​保險] sàngshī gōngzuò nénglì bǎoxiǎn [保险]	die Berufsunfähigkeitsversicherung  复数: die Berufsunfähigkeitsversicherungen
丧失​交易​基础 [喪失​交易​基礎] sàngshī jiāoyì jīchǔ [商]	der Wegfall der Geschäftsgrundlage
工作​能力​部分​丧失 [工作​能力​部分​喪失] gōngzuò nénglì bùfèn sàngshī [保险]	die Erwerbsminderung  复数: die Erwerbsminderungen
突发性​听力​丧失 [突發性​聽力​喪失] tūfāxìng tīnglì sàngshī [医]	der Hörsturz  复数: die Hörstürze
丧失​父母​一​方​的​孩子 [喪失​父母​一​方​的​孩子] sàngshī fùmǔ yī fāng de háizi	der Halbwaise | die Halbwaise  复数: die Halbwaisen
丧失​工作​能力​的​人 [喪失​工作​能力​的​人] sàngshī gōngzuò nénglì de rén	der Invalide | die Invalide  复数: die Invaliden
丧失​工作​能力​的​人 [喪失​工作​能力​的​人] sàngshī gōngzuò nénglì de rén	der Invalide | die Invalidin  复数: die Invaliden, die Invalidinnen

形容词 / 副词

丧失​动力​的 [喪失​動力​的] sàngshī dònglì de  形	demotiviert
丧失​工作​能力​的 [喪失​工作​能力​的] sàngshī gōngzuò nénglì de	arbeitsunfähig  形
丧失​工作​能力​的 [喪失​工作​能力​的] sàngshī gōngzuò nénglì de	berufsunfähig  形
丧失​工作​能力​的 [喪失​工作​能力​的] sàngshī gōngzuò nénglì de	invalid  形
丧失​积极性​的 [喪失​積極性​的] sàngshī jījíxìng de  形	demotiviert
丧失​希望​的 [喪失​希望​的] sàngshī xīwàng de	hoffnungslos  形
丧失​继承权​的 [喪失​繼承權​的] sàngshī jìchéngquán de [律]	erbunwürdig  形
丧失​知觉​的 [喪失​知覺​的] sàngshī zhījué de [医]	bewusstlos  形

书写相近的其他词条

shàngshī, shàngsī