затева́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

затева́ть^нсв (что-л.); зате́ять^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anspinnen  | spann an, angesponnen |
затева́ть^нсв (что-л.); зате́ять^св (что-л.)	(etw.^Akk.) unternehmen  | unternahm, unternommen |
затева́ть^нсв (что-л.)   - предосуди́тельное; зате́ять^св (что-л.)   - предосуди́тельное	(etw.^Akk.) anzetteln  | zettelte an, angezettelt |
затева́ть^нсв (что-л.)   - ссо́ру и т. п.; зате́ять^св (что-л.)   - ссо́ру и т. п.	(etw.^Akk.) anstiften  | stiftete an, angestiftet |
затева́ть^нсв (что-л.)   - устра́ивать; зате́ять^св (что-л.)   - устро́ить	(etw.^Akk.) arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
затева́ть^нсв ссо́ру (с кем-л.); зате́ять^св ссо́ру (с кем-л.)	(mit jmdm.) anbinden  | band an, angebunden |
затева́ть^нсв скло́ку (с кем-л.)	(gegen jmdn.) stänkern  | stänkerte, gestänkert | [разг.]
затева́ть^нсв ссо́ру (с кем-л.); зате́ять^св ссо́ру (с кем-л.)	(mit jmdm.) anbändeln  | bändelte an, angebändelt | [разг.]
затева́ть^нсв ссо́ру (с кем-л.); зате́ять^св ссо́ру (с кем-л.)	(mit jmdm.) anbandeln  | bandelte an, angebandelt | [разг.](Юж. Герм.; Австр.)

Слова со сходным написанием

задева́ть, зажева́ть, запева́ть, засева́ть, затека́ть, затмева́ть

Слова с близким контекстом

устро́ить, организо́вывать, зате́ять, организова́ть, припряда́ть, аранжи́ровать, устра́ивать, припря́сть