мясорубка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

мясору́бка  ж.	der Cutter  мн.ч.: die Cutter   английский
мясору́бка  ж.	der Fleischwolf  мн.ч.: die Fleischwölfe
мясору́бка  ж.	der Wolf  мн.ч.: die Wölfe
мясору́бка  ж. [перен.]	die Knochenmühle  мн.ч.: die Knochenmühlen [перен.]
мясору́бка  ж. [перен.]	die Metzelei  мн.ч.: die Metzeleien

Глаголы

провёртывать^нсв (что-л.) че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]; проверну́ть^св (что-л.) че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]	etw.^Akk. wolfen  | wolfte, gewolft |
прокру́чивать^нсв че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]; прокрути́ть^св че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]	etw.^Akk. wolfen  | wolfte, gewolft |
пропуска́ть^нсв че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]; пропусти́ть^св че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]	etw.^Akk. wolfen  | wolfte, gewolft |
провёртывать^нсв (что-л.) че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]; проверну́ть^св (что-л.) че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]	etw.^Akk. faschieren  | faschierte, faschiert | (Австр.)
прокру́чивать^нсв че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]; прокрути́ть^св че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]	etw.^Akk. faschieren  | faschierte, faschiert | (Австр.)
пропуска́ть^нсв че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]; пропусти́ть^св че́рез мясору́бку   - мя́со [КУЛ.]	etw.^Akk. faschieren  | faschierte, faschiert | (Австр.)

Слова с близким контекстом

монтажёр, ку́ттер, волк