名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 负担 [負擔] fùdān | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 担荷 [擔荷] dānhè | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 担 [擔] dàn | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 担子 [擔子] dànzi | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 负荷物 [負荷物] fùhèwù | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 荷 [荷] hè | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 轻重 [輕重] qīngzhòng | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 重物 [重物] zhòngwù | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 负载 [負載] fùzài | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 累赘 [累贅] léizhui | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 一副担子 [一副擔子] yī fù dànzi | eine Last 复数: die Lasten | ||||||
| 挑子 [挑子] tiāozi | die Last 复数: die Lasten - die mit einer Schulterstange getragen wird | ||||||
| 货物 [貨物] huòwù [商] | die Last 复数: die Lasten | ||||||
| 负荷 [負荷] fùhè [电][技] | die Last 复数: die Lasten | ||||||
可能出现的基本词形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| finanzielle | |||||||
| finanziell (形容词) | |||||||
| last | |||||||
| lesen (动词) | |||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 空载 [空載] kōngzài [技] | ohne Last 副 | ||||||
| 无功 [無功] wúgōng [技] | ohne Last 副 | ||||||
| 承受负载的 [承受負載的] chéngshòu fùzài de [技] | unter Last 形 | ||||||
| 有载 [有載] yǒuzài 形 [电] | unter Last 副 | ||||||
| 财政的 [財政的] cáizhèng de [财] | finanziell 形 | ||||||
| 金融的 [金融的] jīnróng de [财] | finanziell 形 | ||||||
| 他付 [他付] tāfù 形 [律] | zu Lasten Dritter | ||||||
| 分布式 [分布式] fēnbùshì [技] | mit verteilten Lasten 副 形 | ||||||
| 在财务方面 [在財務方面] zài cáiwù fāngmiàn | in finanzieller Hinsicht 副 | ||||||
| 财务上 [財務上] cáiwù shàng | in finanzieller Hinsicht 副 | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 读 [讀] dú | lesen 及物动词 | las, gelesen | | ||||||
| 看 [看] kàn | lesen 及物动词 | las, gelesen | | ||||||
| 阅读 [閲讀] yuèdú | lesen 及物动词 | las, gelesen | | ||||||
| 念 [念] niàn | lesen 及物动词 | las, gelesen | | ||||||
| 讲授 [講授] jiǎngshòu - 特指教授的大课 [特指教授的大課] tè zhǐ jiàoshòu de dà kè [教] | lesen | las, gelesen | - lehren [牍] 及物动词 | ||||||
| 承重 [承重] chéngzhòng | eine Last tragen | trug, getragen | | ||||||
| 归责 [歸責] guīzé | jmdm. etw.第四格 zur Last legen | legte, gelegt | | ||||||
| 拖累 [拖累] tuōlèi | jmdm./etw. zur Last fallen | fiel, gefallen | | ||||||
| 给某人惹麻烦 [給某人惹麻煩] gěi mǒurén rě máfan | jmdn./etw. zur Last fallen | fiel, gefallen | | ||||||
| 承受负载 [承受負載] chéngshòu fùzài [技] | eine Last aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | | ||||||
| 承受负载 [承受負載] chéngshòu fùzài [技] | unter Last stehen | stand, gestanden | | ||||||
| 朗读 [朗讀] lǎngdú | laut lesen 及物动词 | las, gelesen | | ||||||
| 起重 [起重] qǐzhòng | Lasten heben | ||||||
| 评阅 [評閲] píngyuè | lesen und bewerten 及物动词 | ||||||
介词 / 代词/其他... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 使某人吃亏 [使某人吃虧] shǐ mǒurén chīkuī | zulasten (也写为: zu Lasten) jmds./etw. 介 | ||||||
| 在损害某人／某物的情况下 [在損害某人／某物的情況下] zài sǔnhài mǒurén/mǒuwù de qíngkuàng xià | zulasten (也写为: zu Lasten) jmds./etw. 介 | ||||||
| 由某人／某物付费 [由某人／某物付費] yóu mǒurén/mǒuwù fùfèi | zulasten (也写为: zu Lasten) jmds./etw. 介 - auf Kosten | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 无力偿还 [無力償還] wúlì chánghuán [财] | in eine finanzielle Schieflage geraten | ||||||
| 责骂某人 [責罵某人] zémà mǒurén | jmdm. die Leviten lesen [转] | ||||||
| 接济 [接濟] jiējì | jmdm. finanziell unter die Arme greifen [转] | ||||||
例句 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 你现在能看懂简单的中文了吧？ [你現在能看懂簡單的中文了吧？] Nǐ xiànzài néng kàn dǒng jiǎndān de zhōngwén le ba? | Kannst du nun etwas Einfaches auf Chinesisch lesen? | ||||||
广告
广告
