名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 区 [區] Ōu | Au - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache | ||||||
| 欧 [歐] Ōu | Au - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache | ||||||
| 包 [包] Bāo | Bao - chinesischer Familienname | ||||||
| 鲍 [鮑] Bào | Bao - chinesischer Familienname | ||||||
| 暴 [暴] Bào | Bao - chinesischer Familienname | ||||||
| 周 [周] Zhōu | Chau - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache | ||||||
| 邹 [鄒] Zōu | Chau - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache | ||||||
| 代 [代] Dài | Dai - chinesischer Familienname | ||||||
| 戴 [戴] Dài | Dai - chinesischer Familienname | ||||||
| 傣 [傣] dǎi | die Dai - Volksgruppe | ||||||
| 傣族 [傣族] dǎizú | die Dai - Volksgruppe | ||||||
| 优胜杯赛 [優勝杯賽] yōushèng bēisài [体] | der Cup 复数: die Cups - der Pokalwettbewerb | ||||||
| 奖杯 [獎杯] jiǎngbēi [体] | der Cup 复数: die Cups - der Siegespokal | ||||||
| 美洲杯帆船赛 [美洲杯帆船賽] měizhōubēi fānchuánsài [体] | der America's Cup [水上运动] | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 包 [包] bāo | einpacken 及物动词 | packte ein, eingepackt | | ||||||
| 包 [包] bāo | verpacken 及物动词 | verpackte, verpackt | | ||||||
| 保 [保] bǎo | beschützen 及物动词 | beschützte, beschützt | | ||||||
| 保 [保] bǎo | schützen 及物动词 | schützte, geschützt | | ||||||
| 报 [報] bào - 报告 [報告] bàogào | benachrichtigen 及物动词 | benachrichtigte, benachrichtigt | | ||||||
| 报 [報] bào - 报告 [報告] bàogào | berichten 及物动词 | berichtete, berichtet | | ||||||
| 报 [報] bào - 回报 [回報] huíbào | vergelten 及物动词 | vergalt, vergolten | | ||||||
| 抱 [抱] bào | umarmen 及物动词 | umarmte, umarmt | | ||||||
| 抱 [抱] bào | auf die Arme nehmen 及物动词 | nahm, genommen | | ||||||
| 代 [代] dài | vertreten 及物动词 | vertrat, vertreten | | ||||||
| 带 [帶] dài | leiten 及物动词 | leitete, geleitet | | ||||||
| 带 [帶] dài | mitbringen 及物动词 | brachte mit, mitgebracht | | ||||||
| 带 [帶] dài | bringen 及物动词 | brachte, gebracht | | ||||||
| 带 [帶] dài | führen 及物动词 | führte, geführt | | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 饱 [飽] bǎo | satt 形 | ||||||
| 呆 [呆] dāi 形 | verblüfft | ||||||
| 呆 [呆] dāi | dumm 形 | ||||||
| 呆 [呆] dāi | trottelig 也写为: trottlig 形 | ||||||
| 褒 [褒] bāo | anerkennenswert 形 | ||||||
| 褒 [褒] bāo | löblich 形 | ||||||
| 薄 [薄] báo | dünn 形 | ||||||
| 薄 [薄] báo - 冷淡 [冷淡] lěngdàn | gefühllos 形 | ||||||
| 饱 [飽] bǎo | voll 形 | ||||||
| 饱 [飽] bǎo | gesättigt 形 | ||||||
| 饱 [飽] bǎo - 饱满 [飽滿] bǎomǎn | voll 形 | ||||||
| 暴 [暴] bào - 急剧 [急劇] jíjù | plötzlich und heftig 形 | ||||||
| 暴 [暴] bào - 急躁 [急躁] jízào | hitzköpfig 形 | ||||||
| 暴 [暴] bào - 凶残 [凶殘] xiōngcán | brutal 形 | ||||||
缩写 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金 [金] jīn [化] | das Gold 无复数形式 - Au | ||||||
| 金子 [金子] jīnzi | das Gold 无复数形式 - Au | ||||||
| 非洲联盟 [非洲聯盟] Fēizhōu Liánméng [缩: 非盟 [非盟] Fēiméng] [政] | die Afrikanische Union [缩: AU] | ||||||
| 金 [金] jīn [化] | das Aurum 无复数形式 拉丁语 - Au | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 哎哟 [哎喲] āiyō | Au! [象声词] - Ausdruck des Schmerzes [象声词] | ||||||
| 咳 [咳] hāi | Au weia! | ||||||
| 恰恰相反 [恰恰相反] qiàqià xiāngfǎn | au contraire [牍] 法语 | ||||||
| 牛奶咖啡 [牛奶咖啡] niúnǎi kāfēi [烹] | der Café au Lait 法语 | ||||||
| 饱经沧桑 [飽經滄桑] bǎo jīng cāngsāng 成语 | mit dem Auf und Ab der Welt vertraut sein | ||||||
| 饱经沧桑 [飽經滄桑] bǎo jīng cāngsāng 成语 | mit den Wandlungen des Schicksals Erfahrung haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 饱经沧桑 [飽經滄桑] bǎo jīng cāngsāng 成语 | viele Wechselfälle des Lebens mitgemacht haben | ||||||
| 待价而沽 [待價而沽] dài jià ér gū 成语 [商] | auf einen höheren Verkaufspreis warten | wartete, gewartet | | ||||||
| 待价而沽 [待價而沽] dài jià ér gū 成语 [商] | auf einen Preisanstieg spekulieren | spekulierte, spekuliert | | ||||||
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài 成语 | die Füße hochlegen und abwarten | ||||||
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài 成语 | in Ruhe abwarten | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 拭目以待 [拭目以待] shì mù yǐ dài 成语 | die Augen offen halten und abwarten | ||||||
| 拭目以待 [拭目以待] shì mù yǐ dài 成语 | eine Entwicklung aufmerksam verfolgen | verfolgte, verfolgt | | ||||||
| 好人有好报 [好人有好報] Hǎorén yǒu hǎo bào | Gute Menschen werden gut belohnt. | ||||||
广告
广告
