Offshore+Strategies - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

offshore	offene See
offshore [GEOL.]	das Flachmeer  Pl.: die Flachmeere
offshore [GEOL.]	die Flachsee  kein Pl.
offshore [GEOL.]	der (auch: das) Schelf  Pl.: die Schelfe
strategy	die Strategie  Pl.: die Strategien
strategy	die Planung  Pl.: die Planungen
strategy	die Kriegskunst  kein Pl.
from-bin strategy	die Auslagerungsstrategie  Pl.: die Auslagerungsstrategien   - SAP
buy-and-hold strategy [FINAN.]	die Buy-and-Hold-Strategie  Pl.: die Buy-and-Hold-Strategien
IPO strategy [FINAN.]	das Emissionskonzept  Pl.: die Emissionskonzepte
set-of-support strategy [TECH.]	die Stützmengenstrategie  Pl.: die Stützmengenstrategien
offshore zone	die Hochsee  kein Pl.
offshore business	die Meerestechnik  Pl.
offshore technology	die Meerestechnik  Pl.

Adjektive / Adverbien

offshore  Adj.	ablandig
offshore  Adj.	küstennah
offshore  Adj.	außerhalb von Küstengewässern
offshore  Adj.	Hochsee...  kein Pl.
offshore  Adj.	der Küste vorgelagert
offshore  Adj.	vor der Küste
offshore  Adj.	Auslands...
offshore  Adj.	vor der Küste gelegen
offshore  Adj.	vor der Küste liegend
offshore  Adv.	auf hoher See
offshore  Adv.	auf offener See
offshore  Adv.	außerhalb der Küstengewässer
offshore  Adv. [NAUT.]	meerwärts
offshore  Adj. [FINAN.]	als Steueroase fungierend

Verben

to pursue a strategy  | pursued, pursued |	eine Strategie verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to embark on a strategy  | embarked, embarked |	eine Strategie einschlagen  | schlug ein, eingeschlagen |
to align the organization^AE to the strategy; to align the organisation^BE / organization^BE to the strategy  | aligned, aligned |	die Organisation an der Strategie ausrichten
to deliver on a strategy  | delivered, delivered |	eine Strategie umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to map out a strategy  | mapped, mapped |	eine Strategie entwerfen  | entwarf, entworfen |

Beispiele

depends on the strategy

hängt von der Strategie ab