assessing+on-line - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

assessing
assess (Verb)

Adjektive / Adverbien

online   auch: on-line  Adj.  Adv.	online
online   auch: on-line  Adj.	angeschlossen
online   auch: on-line  Adj.	im Dialog
on-line  Adj.	mitlaufend
on-line  Adj.	schritthaltend
on-line  Adj. [COMP.]	online  Adv.
online   auch: on-line  Adj. [COMP.]	eingeschaltet
online   auch: on-line  Adj. [COMP.]	rechnerabhängig
online   auch: on-line  Adj. [COMP.]	verbunden

Verben

to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. beurteilen  | beurteilte, beurteilt |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. bewerten  | bewertete, bewertet |
to assess  | assessed, assessed |	ermessen  | ermaß, ermessen |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. abschätzen  | schätzte ab, abgeschätzt |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. einschätzen  | schätzte ein, eingeschätzt |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. taxieren  | taxierte, taxiert |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. feststellen  | stellte fest, festgestellt |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. bemessen  | bemaß, bemessen |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. ansetzen  | setzte an, angesetzt |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. festlegen  | legte fest, festgelegt |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. festsetzen  | setzte fest, festgesetzt |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. schätzen  | schätzte, geschätzt |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. veranschlagen  | veranschlagte, veranschlagt |
to assess sth.  | assessed, assessed |	etw.^Akk. berechnen  | berechnete, berechnet |

Substantive

on-line processing	die Online-Bearbeitung  Pl.
on-line maintenance [COMP.]	unterbrechungsfreie Wartung
on-line analysis   - Analysis of flood stage readings supplied over automatic telephone or computer links. [GEOL.]	die Ad-hoc-Analyse  Pl.: die Ad-hoc-Analysen   [Hydrologie]
on-line computer [COMP.]	der Prozessrechner  Pl.: die Prozessrechner
on-line time [TECH.]	die Echtzeit  Pl.: die Echtzeiten
on-line inquiry^AE [COMP.]; on-line enquiry^BE [COMP.]	die Dialogauskunft  Pl.: die Dialogauskünfte
on-line calculation [METR.]	Berechnung im Zuge der Messung
on-line computation [METR.]	Berechnung im Zuge der Messung
on-line determination [TECH.]	kurzfristige Bestimmung
assessed valuation	steuerliche Vermögensbewertung
assessed valuation	die Einheitsbewertung  Pl.: die Einheitsbewertungen
assessed tax	veranlagte Steuer
assessed value	der Schätzwert  Pl.: die Schätzwerte
assessed value	geschätzter Wert

Beispiele

stated at assessed values	bewertet anhand eines Gutachtens
valued at assessed values	bewertet anhand eines Gutachtens