Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| assessed Adj. | bewertet | ||||||
| rated Adj. | bewertet | ||||||
| evaluated Adj. | bewertet | ||||||
| stated Adj. | bewertet | ||||||
| not rated [Abk.: NR] [FINAN.] | nicht bewertet | ||||||
| re-assessed Adj. | erneut bewertet | ||||||
| misvalued Adj. | falsch bewertet | ||||||
| undervalued Adj. | zu niedrig bewertet | ||||||
| marked-to-market Adj. [FINAN.] | neu bewertet | ||||||
| A-weighted Adj. [TECH.] | A-bewertet - Schalldruckpegel | ||||||
| marked-to-market Adj. [FINAN.] | zum letzten Börsenkurs bewertet | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bewertet | |||||||
| bewerten (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| valuated stock | bewerteter Bestand | ||||||
| weighted sound pressure level [TECH.] | bewerteter Schalldruckpegel [Akustik] | ||||||
| sound level [PHYS.] | bewerteter Schalldruckpegel [Akustik] | ||||||
| equivalent continuous sound level [PHYS.] | bewerteter Mittelungspegel [Akustik] | ||||||
| time-average sound level [PHYS.] | bewerteter Mittelungspegel [Akustik] | ||||||
| rated papers [FINAN.] | bewertete Papiere | ||||||
| weighted normalizedAE impact sound pressure level [TECH.] weighted normalisedBE / normalizedBE impact sound pressure level [TECH.] | bewerteter Norm-Trittschallpegel [Akustik] | ||||||
| weighted sound level [TECH.] | bewerteter Schalldruckpegel | ||||||
| weighted sound reducting index [TECH.] | bewertetes Schalldämm-Maß [Akustik] | ||||||
| to re-mark sth. (Brit.) [BILDUNGSW.] | etw.Akk. neu bewerten | ||||||
| to regrade sth. (Amer.) [BILDUNGSW.] | etw.Akk. neu bewerten | ||||||
| to rescore sth. (Amer.) [BILDUNGSW.] | etw.Akk. neu bewerten | ||||||
| weighted average heat transfer coefficient [TECH.] | bewertete mittlere Wärmedurchgangszahl | ||||||
| total valuated stock | gesamter bewerteter Bestand | ||||||
| peak frequency-weighted sound pressure level [PHYS.] | Spitzenwert des bewerteten Schallpegels [Akustik] | ||||||
| peak sound level [PHYS.] | Spitzenwert des bewerteten Schallpegels [Akustik] | ||||||
| weighted summing unit [TECH.] | Summierer mit bewerteten Eingängen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stated at direct costs | bewertet zu Einzelkosten | ||||||
| valued at direct costs | bewertet zu Einzelkosten | ||||||
| stated at net realizableAE value stated at net realisableBE / realizableBE value | bewertet zu Erlöspreisen | ||||||
| valued at net realizableAE value valued at net realisableBE / realizableBE value | bewertet zu Erlöspreisen | ||||||
| stated at selling prices | bewertet zu Verkaufspreisen | ||||||
| valued at selling prices | bewertet zu Verkaufspreisen | ||||||
| stated at standard cost | bewertet zu Verrechnungspreisen | ||||||
| valued at standard cost | bewertet zu Verrechnungspreisen | ||||||
| stated at assessed values | bewertet anhand eines Gutachtens | ||||||
| valued at assessed values | bewertet anhand eines Gutachtens | ||||||
| stated at the lower of cost or replacement cost | bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten | ||||||
| valued at the lower of cost or replacement cost | bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| ausgewertet, kommunalsteuerpflichtig, beurteilt, Nenn | |
Werbung







