Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emotion | das Gefühl Pl.: die Gefühle | ||||||
| emotion | die Emotion Pl.: die Emotionen | ||||||
| emotion | die Rührung kein Pl. | ||||||
| emotion | die Gemütsbewegung Pl.: die Gemütsbewegungen | ||||||
| emotion | die Gefühlsregung Pl.: die Gefühlsregungen | ||||||
| emotion | die Ergriffenheit Pl. | ||||||
| emotion | die Regung Pl.: die Regungen | ||||||
| emotion [PSYCH.] | der Affekt Pl.: die Affekte | ||||||
| displayed emotions | dargestellte Emotionen | ||||||
| detachment of emotions [PSYCH.] | Abspaltung von Gefühlen | ||||||
| displaced emotion | verlagertes Gefühl | ||||||
| lack of emotion | die Gefühlsarmut kein Pl. | ||||||
| surge of emotion | die Gefühlsanwandlung Pl.: die Gefühlsanwandlungen | ||||||
| surge of emotion | die Gefühlswallung Pl.: die Gefühlswallungen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to stir (up) emotions | stirred, stirred | | Emotionen wecken | weckte, geweckt | | ||||||
| to stir (up) emotions | stirred, stirred | | Gefühle wecken | weckte, geweckt | | ||||||
| to deal with so.'s emotions | dealt, dealt | | mit jmds. Gefühlen umgehen | ging um, umgegangen | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| charged with emotions | emotionsgeladen | ||||||
| overwhelmed with emotion | von Gefühlen überwältigt | ||||||
Werbung
Werbung
