pinnacle+populate - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

pinnacle	der Gipfel  Pl.: die Gipfel
pinnacle	die Spitze  Pl.: die Spitzen
pinnacle [ARCHIT.]	die Fiale  Pl.: die Fialen
pinnacle [ARCHIT.]	die Turmspitze  Pl.: die Turmspitzen
pinnacle [ARCHIT.]	der Helm  Pl.: die Helme
pinnacle [ARCHIT.]	die Mauerzinne  Pl.: die Mauerzinnen
pinnacle [ARCHIT.]	die Zinne  Pl.: die Zinnen
pinnacle	die Zinne  Pl.: die Zinnen   selten   - Berggipfel
pinnacle [GEOL.]	das Kuppelriff  Pl.: die Kuppelriffe
pinnacle karst [GEOL.]	der Turmkarst  Pl.: die Turmkarste
pinnacle iceberg [GEOL.]	der Pyramideneisberg  Pl.
densely populated area	das Ballungsgebiet  Pl.: die Ballungsgebiete
densely populated industrial region	hoch verdichtete Industrieregion
densely populated area	Gebiet mit hoher Bevölkerungsdichte   [Raumplanung]
densely populated area	der Verdichtungsraum  Pl.: die Verdichtungsräume   [Raumplanung]
sparsely populated or uninhabited areas  Pl.	dünn oder gar nicht besiedelte Gebiete
densely populated and intensively agriculturally used area	dicht besiedelte Kulturlandschaft

Verben

to populate  | populated, populated |	besiedeln  | besiedelte, besiedelt |
to populate  | populated, populated |	bevölkern  | bevölkerte, bevölkert |
to populate sth.  | populated, populated |	etw.^Akk. eintragen  | trug ein, eingetragen |
to populate sth.  | populated, populated |	etw.^Akk. mit Daten befüllen  | befüllte, befüllt |
to populate sth.  | populated, populated | [COMP.]	etw.^Akk. bestücken  | bestückte, bestückt |   - Hardware
to be populated  | was, been |	bevölkert sein  | war, gewesen |