questionnaire+analyzed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
analyzed
				analyze (Verb)

Substantive
				`questionnaire`			`der Fragebogen Pl.: die Fragebogen/die Fragebögen`
				`questionnaire`			`der Fragenkatalog Pl.: die Fragenkataloge`
				`questionnaire`			`das Formular Pl.: die Formulare`
				`questionnaire`			`das Fragebuch Pl.: die Fragebücher`
				`questionnaire`			`die Blitzumfrage Pl.: die Blitzumfragen`
				`questionnaire`			`der Erhebungsbogen Pl.: die Erhebungsbogen/die Erhebungsbögen`
				`questionnaire technique`			`die Fragebogentechnik Pl.: die Fragebogentechniken`
				`analyzed^AE process analysed^BE process`			`bilanziertes Verfahren`
				`questionnaire design`			`die Fragebogenplanung Pl.`
				`questionnaire procedure [TECH.]`			`das Fragebogenverfahren Pl.: die Fragebogenverfahren [Normung]`
				`technical questionnaire`			`technischer Fragebogen`
				`personnel questionnaire`			`der Personalfragebogen Pl.: die Personalfragebögen`
				`portable questionnaire`			`mobiler Fragebogen - z. B. für Tablet`
				`prequalification questionnaire`			`Fragebogen zur Vorauswahl`

Adjektive / Adverbien
				`analyzed^AE / analysed^BE Adj.`			`analysiert`

Verben
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. analysieren \| analysierte, analysiert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. auswerten \| wertete aus, ausgewertet \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zerlegen \| zerlegte, zerlegt \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. genau untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zergliedern \| zergliederte, zergliedert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. kritisch untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE data to analyse^BE data \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`Daten auswerten`
				`to analyze^AE values to analyse^BE values`			`Werte analysieren \| analysierte, analysiert \|`
				`to analyze^AE sth. by sth. to analyse^BE sth. by sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. nach etw.^Dat. aufteilen \| teilte auf, aufgeteilt \|`
				`to analyze^AE an account to analyse^BE an account`			`ein Konto analysieren \| analysierte, analysiert \|`
				`to analyze^AE sth. to death \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \| [fig.] to analyse^BE sth. to death [fig.]`			`etw.^Akk. zu Tode analysieren \| analysierte, analysiert \| - etw.^Akk. unaufhörlich analysieren`

Aus dem Umfeld der Suche
questionary, form, opinionaire

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
analyzed by?	Letzter Beitrag: 16 Jun. 09, 16:44
a problem analyzed by the example of... ist die preposition "by" richtig?		4 Antworten
were analyzed as	Letzter Beitrag: 14 Dez. 11, 12:29
"All tea and tea bag fomulated products (within OTC market) were analyzed as Drug tea&tea bag		3 Antworten
Supplier Questionnaire vs Supplier's Questionnaire	Letzter Beitrag: 18 Feb. 10, 10:01
Hallo, es handelt sich um einen Selbstauskunfsbogen für Lieferanten (ein Tool des Quality Ma…		3 Antworten
the data was analyzed, the data were analyzed?	Letzter Beitrag: 20 Jul. 08, 00:49
i'm looking for the correct verb form for the sentence. The context: The data was/were ana…		7 Antworten
Euphemisms questionnaire	Letzter Beitrag: 15 Jun. 08, 02:31
Hello everybody! I'm writing a seminar paper about the use of euphemisms in English and Germ…		9 Antworten
Euphemisms Questionnaire	Letzter Beitrag: 15 Jun. 08, 18:28
\tHello everybody! I'm writing a seminar paper about the use of euphemisms in English and Ge…		7 Antworten
scripted questionnaire	Letzter Beitrag: 29 Okt. 06, 22:26
neuro-psychiatric scripted questionnaire Ein "neuro-psychiatric scripted questionnaire" soll…		11 Antworten
Kundenumfrage = questionnaire ?	Letzter Beitrag: 07 Apr. 09, 09:21
oder eher Survey ? Es handelt sich um den Titel über einen Fragebogen, den wir an unsere Ku…		3 Antworten
questionnaire flow	Letzter Beitrag: 14 Jun. 21, 15:28
Noch zwei letzte Fragen zu meinem Fragebogen zum Getränkeeinkauf.Zwei Überschriften lauten:A…		5 Antworten
Pulse questionnaire	Letzter Beitrag: 24 Okt. 09, 08:21
Has anyone any idea what that is? The whole term is "brand image pulse questionnaire" (no mo…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. analysieren \| analysierte, analysiert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. auswerten \| wertete aus, ausgewertet \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zerlegen \| zerlegte, zerlegt \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. genau untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zergliedern \| zergliederte, zergliedert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. kritisch untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE data to analyse^BE data \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`Daten auswerten`
				`to analyze^AE values to analyse^BE values`			`Werte analysieren \| analysierte, analysiert \|`
				`to analyze^AE sth. by sth. to analyse^BE sth. by sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. nach etw.^Dat. aufteilen \| teilte auf, aufgeteilt \|`
				`to analyze^AE an account to analyse^BE an account`			`ein Konto analysieren \| analysierte, analysiert \|`
				`to analyze^AE sth. to death \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \| [fig.] to analyse^BE sth. to death [fig.]`			`etw.^Akk. zu Tode analysieren \| analysierte, analysiert \| - etw.^Akk. unaufhörlich analysieren`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?