analyse - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`analysis auch [CHEM.]`			`die Analyse Pl.: die Analysen`
				`breakdown`			`die Analyse Pl.: die Analysen`
				`monograph`			`die Analyse Pl.: die Analysen`
				`anatomy [fig.] - analysis`			`die Analyse Pl.: die Analysen`
				`dissection [fig.]`			`die Analyse Pl.: die Analysen`
				`flue analysis`			`Analyse der Abgase`
				`analysis of sound`			`Analyse von Schall`
				`capability approval`			`Analyse der Qualitätsfähigkeit`
				`pollution risk analysis`			`Analyse des Umweltrisikos`
				`supply response analysis [KOMM.]`			`Analyse der Angebotsreaktion`
				`demand analysis [WIRTSCH.]`			`Analyse der Nachfrage`
				`functional analysis [TECH.]`			`Analyse nach Funktionen`
				`competitive market analysis [KOMM.]`			`Analyse von Wettbewerbsmärkten`
				`economic analysis [WIRTSCH.]`			`Analyse der Wirtschaft`

Verben
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. analysieren \| analysierte, analysiert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. auswerten \| wertete aus, ausgewertet \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zerlegen \| zerlegte, zerlegt \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. genau untersuchen`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zergliedern \| zergliederte, zergliedert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. kritisch untersuchen`
				`to analyse^BE sth. by sth.`			`etw.^Akk. nach etw.^Dat. aufteilen \| teilte auf, aufgeteilt \|`
				`to analyse^BE data`			`Daten auswerten`
				`to analyse^BE values`			`Werte analysieren`
				`to analyse^BE an account`			`ein Konto analysieren`
				`to analyse^BE sth. to death [fig.]`			`etw.^Akk. zu Tode analysieren - etw. unaufhörlich analysieren`
				`to make an analysis [MED.]`			`eine Analyse durchführen - z. B. des Blutes`
				`to have an analysis made [MED.]`			`eine Analyse machen lassen`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
analysed, analyser, analyst, analyte, analyze	Analyser, Analyst

Aus dem Umfeld der Suche
anatomise, dissect, analyze, anatomize	Zerlegung, Sezieren, Zwangsauslösung, Zwangsabbruch, Präparierung, Autopanne, Monografie, Monographie, Zergliederung, Anatomie, Aufgliederung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
analyse, catalyse, paralyse, hydrolyse - analysieren	Letzter Beitrag: 30 Dez. 05, 23:39
I've noticed the (incorrect) classification: analyze (esp. AE) <-> analyse (esp. BE) and oth		3 Antworten
cash flow analysis - die Kameralistik	Letzter Beitrag: 16 Dez. 03, 09:13
"Kameralistik" ist m.W. das Buchhaltungsverfahren der öffentlichen Hand, im Unterschied zur …		4 Antworten
analyze, paralyze, catalyze - analysieren, lähmen, katalysieren	Letzter Beitrag: 03 Jan. 09, 13:39
In Leo steht fehlerhaft, dass analyze, catalyze und paralyze auch BE ist. Das ist jedoch fa…		0 Antworten
failure mode and effect analysis [abbr.: FMEA] [autom.] - die Fehler-Möglichkeits- und Einfluss-Analyse [Abk.: FMEA]	Letzter Beitrag: 28 Aug. 08, 08:43
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		3 Antworten
charting - schematische Darstellung	Letzter Beitrag: 13 Mär. 08, 18:07
Ich beziehe mich auf Charts (Charting) von Börsenkursen. Auch der Duden 20. bietet als Erklä…		2 Antworten
parsing - semantische Analyse, Begriffsanalyse, Begriffszerlegung	Letzter Beitrag: 27 Feb. 08, 11:00
"There’s a difference, Clinton says, between “denouncing” Farrakhan and “rej		2 Antworten
impact analysis - Analyse der Auswirkungen	Letzter Beitrag: 06 Jul. 06, 10:37
http://www-1.ibm.com/services/us/index.wss/offering/bcrs/a1000260 impact analysis [autom.] …		0 Antworten
"as is" analysis - Ist-Analyse	Letzter Beitrag: 04 Mär. 04, 10:14
http://www.jiscinfonet.ac.uk/InfoKits/process-review/process-review-9.2 "Once you have defin…		1 Antworten
"to be" analysis - Soll-Analyse	Letzter Beitrag: 04 Mär. 04, 10:18
http://www.dau.mil/r/port/m/mat3266a.htm "'As Is' and 'To Be' analysis: where are you now an…		3 Antworten
Law and Economics - Ökonomische Analyse des Rechts	Letzter Beitrag: 24 Nov. 10, 09:10
http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96konomische_Analyse_des_Rechts : "Die ökonomische Analyse…		2 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

Verben

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

Verben

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe