espontáneo - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Adjetivos / Adverbios

espontáneo, espontánea  adj.	spontan
espontáneo, espontánea  adj.	unaufgefordert

Sustantivos

el espontáneo [DEP.]	der Flitzer  pl.: die Flitzer   - Mensch, der bei öffentlichen Ereignissen wie z. B. Sportveranstaltungen oft nackt durch das Geschehen rennt
crecimiento espontáneo	der Wildwuchs  pl.
aborto espontáneo	die Fehlgeburt  pl.: die Fehlgeburten   - natürliche Ursache
arrepentimiento espontáneo [JUR.]	tätige Reue   [Derecho penal]
encendido espontáneo [TECNOL.]	die Selbstzündung  pl.: die Selbstzündungen
neumotórax espontáneo [MED.]	der Spontanpneumothorax
oferta espontánea	unaufgefordetes Angebot
reacción espontánea	die Spontanreaktion  pl.: die Spontanreaktionen
fisión espontánea [FÍS.]	die Spontanspaltung  pl.: die Spontanspaltungen
ignición espontánea [TECNOL.]	die Selbstzündung  pl.: die Selbstzündungen
imantación espontánea [TECNOL.]	spontane Magnetisierung
magnetización espontánea [TECNOL.]	spontane Magnetisierung
transmisión espontánea [TECNOL.]	spontane Übertragung
solicitud espontánea de trabajo	die Blindbewerbung  pl.: die Blindbewerbungen
rotura espontánea de la bolsa de aguas [MED.]	der Blasensprung  pl.: die Blasensprünge