merma - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

La ­

merma
mermar (Verbo)
mermarse (Verbo)

Sustantivos

la merma	die Verkürzung  pl.: die Verkürzungen
la merma	der Fehlbetrag  pl.: die Fehlbeträge
la merma	die Verminderung  pl.: die Verminderungen
la merma	der Ausfall  pl.: die Ausfälle
la merma	die Beeinträchtigung  pl.: die Beeinträchtigungen
la merma	die Verringerung  pl.: die Verringerungen
la merma   también:  [COM.]	die Abnahme  pl.: die Abnahmen
la merma   también:  [COM.]	der Schwund  sin pl.
la merma	die Schmälerung  pl.: die Schmälerungen   - von Rechten
la merma   - pérdida	der Verlust  pl.: die Verluste
las mermas  f. pl. [AGR.][COM.]   - también en transporte	der Schwund  sin pl.
merma de calidad	die Qualitätseinbuße  pl.: die Qualitätseinbußen
merma de peso	die Gewichtsabnahme  pl.: die Gewichtsabnahmen
merma de peso	der Gewichtsverlust  pl.: die Gewichtsverluste

Verbos

mermar	schwinden  | schwand, geschwunden |
mermar	abnehmen  | nahm ab, abgenommen |
mermarse	zurückgehen  | ging zurück, zurückgegangen |
mermarse	sich^acus. vermindern  | verminderte, vermindert |
mermar algo	etw.^acus. mindern  | minderte, gemindert |
mermar algo	etw.^acus. reduzieren  | reduzierte, reduziert |
mermar algo	etw.^acus. verringern  | verringerte, verringert |
mermar algo	etw.^acus. schmälern  | schmälerte, geschmälert |
mermar la paga	den Lohn kürzen  | kürzte, gekürzt |

Palabras de escritura similar

berma, kerma, merca, mermar, miera, terma

Kerma, Meran

Otras palabras del entorno de la búsqueda

disminución, menoscabo, decremento, mengua, abreviamiento, detrimento, pérdida, acortamiento, mermas, minoración, reducción, perta